От denis23
К Andrew
Дата 20.02.2002 11:32:34
Рубрики WWII; Флот;

Ре: Моряки, что за вид судна Тендер (нем.)?

Здравствуйте!
Тендер и ест, как у паровоза тендер. Думаю что для бункеровки углем.

С уважением, Денис.
От СанитарЖеня
К denis23 (20.02.2002 11:32:34)
Дата 20.02.2002 11:51:40

Ре: Моряки, что...


>Здравствуйте!
>Тендер и ест, как у паровоза тендер. Думаю что для бункеровки углем.

Небольшое парусное судно. Отличается парусным вооружением.
От Arcticfox
К СанитарЖеня (20.02.2002 11:51:40)
Дата 20.02.2002 12:05:43

Да, действительно - "тендер" - еще и вид парусного вооружения, так что

надо по контексту смотреть чтобы понять что имеется в виду, а то в англоязычной литературе тендером называют еще и плавбазу.

Юра
От Alexusid
К Arcticfox (20.02.2002 12:05:43)
Дата 20.02.2002 12:12:51

А ещё "тендер" выигрывают :))) (-)

.
От Andrew
К denis23 (20.02.2002 11:32:34)
Дата 20.02.2002 11:44:44

Спасибо, первый раз слышу :)) (-)