От Gur Khan
К All
Дата 11.09.2012 21:41:41
Рубрики Современность; Танки; Локальные конфликты;

? по "Буре в пустыне"

Издавались ли на русском какие-нибудь мемуары участников и непосредственно причастных?
От М.Токарев
К Gur Khan (11.09.2012 21:41:41)
Дата 12.09.2012 11:18:58

+ по причастным

>Издавались ли на русском какие-нибудь мемуары участников и непосредственно причастных?

Доброе время суток!
1. Джордж Тенет. "В центре шторма. Откровения экс-главы ЦРУ (1997-2004)". Изд. "Эксмо"+"КоммерсантЪ" (2008). Подробнее расписана 2-я Иракская, но по "Буре" там тоже есть - в 1991-м Тенет руководил аппаратом сенатского подкомитета по разведке (SSCI).
2. Джордж Буш младший. "Ключевые решения". Мемуары. Изд."ОЛМА Медиа Групп", 2011. Опять-таки, на момент "Бури" формально был не при делах, но как "советник по предвыборной кампании" Дж. Буша-старшего в 1988-м и 1992-м гг. очень плотно контактировал с тогдашним военно-политическим истеблишментом.
Находящаяся на ПМЖ в Иордании старшая дочь Саддама Рагад Хусейн весной 2012 года объявила о намерении "издать рукопись мемуаров покойного отца".

В действительности всё обстояло совсем не так, чем на самом деле.
М. Токарев
От mpolikar
К Gur Khan (11.09.2012 21:41:41)
Дата 11.09.2012 21:59:03

да, например, книга Энди Макнаба «Браво-два-ноль» (М, 2007) (-)
От А.Никольский
К mpolikar (11.09.2012 21:59:03)
Дата 11.09.2012 23:41:50

Шварцкопфа и саудовского принца-МО вроде тоже переводили

принца так точно (за его счет), но было это давно в 90-е. Впрочем, книжка малоинтересная, как-то листал
От Gur Khan
К А.Никольский (11.09.2012 23:41:50)
Дата 12.09.2012 10:09:23

Re: Шварцкопфа и...

>принца так точно (за его счет), но было это давно в 90-е. Впрочем, книжка малоинтересная, как-то листал
А как название и имя автора - имеется ввиду саудовский принц...
От А.Никольский
К Gur Khan (12.09.2012 10:09:23)
Дата 12.09.2012 11:55:33

Халед бин Султан, "Воин пустыни" (-)
От Gur Khan
К А.Никольский (12.09.2012 11:55:33)
Дата 12.09.2012 13:35:54

Спасибо! (-)