От JGL
К All
Дата 17.09.2012 21:44:44
Рубрики Современность;

Украинские ВДВ на учениях "Кленовая арка-2012" в Литве:

Здравствуйте,

http://mildeal.info/wp-content/uploads/2012/09/DSC2_0024.jpg



"В Литовской Республике на базе военного полигона Пабраде, недалеко от Вильнюса, состоялась церемония открытия многонационального тактических учений «Кленовая арка - 2012» («Maple Arch - 2012»).

Во время торжественного построения к участникам обучения обратился командир механизированной бригады «Железный Волк» Вооруженных сил Литовской Республики полковник Вальдемар Рупшиис.

- Учение «Maple Arch - 2012», является прекрасным примером тесного сотрудничества и партнерства между вооруженными силами Канады, Польши, Украины и Литовской Республики. Это хорошая возможность подготовить наших военнослужащих для выполнения общих задач, - отметил полковник Рупшиис. - Приложите все усилия чтобы принять ценный опыт у своих коллег из других стран. Желаю всем успеха."

http://mildeal.info/rozpochadysya-navchannya-klenova-arka-2012-u-lytvi-za-uchasti-ukrajinskyh-vdv/

С уважением, Юрий.
От Евгений Путилов
К JGL (17.09.2012 21:44:44)
Дата 17.09.2012 22:41:42

Украина своих десантников еще и во Вьетнам направляет - стажировки в джунглях

Доброго здравия!
>Здравствуйте,

>
http://mildeal.info/wp-content/uploads/2012/09/DSC2_0024.jpg




>"В Литовской Республике на базе военного полигона Пабраде, недалеко от Вильнюса, состоялась церемония открытия многонационального тактических учений «Кленовая арка - 2012» («Maple Arch - 2012»).

>Во время торжественного построения к участникам обучения обратился командир механизированной бригады «Железный Волк» Вооруженных сил Литовской Республики полковник Вальдемар Рупшиис.

>- Учение «Maple Arch - 2012», является прекрасным примером тесного сотрудничества и партнерства между вооруженными силами Канады, Польши, Украины и Литовской Республики. Это хорошая возможность подготовить наших военнослужащих для выполнения общих задач, - отметил полковник Рупшиис. - Приложите все усилия чтобы принять ценный опыт у своих коллег из других стран. Желаю всем успеха."

> http://mildeal.info/rozpochadysya-navchannya-klenova-arka-2012-u-lytvi-za-uchasti-ukrajinskyh-vdv/

В Литву надо украинских тыловиков отправлять поучиться, а десантникам в Литве учиться нечему.

Тут переводы на русский статьи с сайта минобороны украины по джунглям вьетнама:
http://www.newsfiber.com/p/s/h?v=EBl7UhsnUiLE%3D+NdXQwDzVaSw%3D

С уважением, Евгений Путилов.
От Harkonnen
К Евгений Путилов (17.09.2012 22:41:42)
Дата 17.09.2012 23:03:33

А зачем перевод


>Тут переводы на русский статьи с сайта минобороны украины

А зачем перевод если у сайта есть русская версия? По флажку нажать сложно?
От Евгений Путилов
К Harkonnen (17.09.2012 23:03:33)
Дата 17.09.2012 23:06:51

Re: А зачем...


>>Тут переводы на русский статьи с сайта минобороны украины
>
>А зачем перевод если у сайта есть русская версия? По флажку нажать сложно?

невозможно - он висит в данный момент.