От	Jager
К	All
Дата	22.02.2002 00:03:13
Рубрики	Прочее; WWII;

Вопрос знающим немецкий язык...

---

В девизе "Верность - моя честь" пишется Mein или Meine Ehre Heisst Treue?

---

От	Random
К	Jager (22.02.2002 00:03:13)
Дата	22.02.2002 13:59:24

meine и heisst пишутся с маленькой буквы (если не в начале предложения) (-)

---

---

От	negeral
К	Jager (22.02.2002 00:03:13)
Дата	22.02.2002 12:20:54

Re: Вопрос знающим

---

Только "моя честь зовётся преданностью" пишется майне (кинжалы СС)
>В девизе "Верность - моя честь" пишется Mein или Meine Ehre Heisst Treue?

---

От	Colder
К	Jager (22.02.2002 00:03:13)
Дата	22.02.2002 10:52:52

Честь по-немецки тоже женского рода и пишется Die Ehre (т.е. Meine)(-)

---

---

От	tevolga
К	Jager (22.02.2002 00:03:13)
Дата	22.02.2002 00:34:23

Re: Вопрос знающим

---

>В девизе "Верность - моя честь" пишется Mein или Meine Ehre Heisst Treue?

На кортиках было "Meine".
С уважением к сообществу.

---

От	Jager
К	tevolga (22.02.2002 00:34:23)
Дата	22.02.2002 00:49:52

Спасибо (-)

---

---