|
От
|
Kimsky
|
|
К
|
Chestnut
|
|
Дата
|
28.09.2012 17:02:41
|
|
Рубрики
|
11-19 век; Флот;
|
Ну с одной стороны это вечная беда - как выбирать вариант написания.
Альжесирас. а не Альхесирас? (я так понимаю, это испанский вымпел, а не французский
Можно вспомнить, что это место одной из немногих побед, одержанных французским флотом над британцами за время революционных-наполеоновских войн. К слову, оно всплывает в первом же романе О'Брайена, если не ошибаюсь - Обри становится свидетелем оного, сидя в плену на французском корабле.