За вмешательство в текст редакторам надо руки рубить
Скажу как гуманитарий
>просто в Кучковом поле отсутсвует редакторская работа и хороший материал испорчен авторскими бреднями
Если автор отказывается исправлять свой текст в соответствии с пожеланиями редакции - надо отказываться от публикации.
А вносить исправления без его согласия - подсудное дело.