Приветствую
традиция идёт от правила, которое предписывало награждённому каким-либо орденом при представлении к другому обратиться в капитул своего ордена за разрешением, а оно в свою очередь от того, что когда ордена были организациями - невозможно было состоять в двух - прямо запрещалось уставами орденов.
Счастливо, Олег