От Alex Medvedev
К All
Дата 16.10.2012 10:09:32
Рубрики Искусство и творчество;

Сериал "Жизнь и судьба" по Гроссману

http://militera.lib.ru/prose/russian/grossman/index.html

http://livecinema.ucoz.ua/img32/5942891cb431_310x450.jpg



Во первых автор сценария ныне покойный Володарский. Во вторых сильно удивлен, но никаким "Штрафбатом" и не пахнет. Пока посмотрел три серии, но сказать, что сделали очередную какашку не могу. Вполне добротно переложили первоисточник. Солдаты в Сталинграде все чумазые, в грязной одежде. Немцы тоже не с иголочки. Бегают с винтовками и ППШ (причем забавно, что у советских больше МП чем у немцев :) ) Правда многие сцены боев до боли напоминают каловдутие, ну тут уж видимо ничего не поделаешь -- живем в эпоху компьютерных игр.

Балуев хоть и клялся никогда больше не играть военных, но тем не менее играет роль батальонного комиссара и даже козыряет термином "активные штыки".

Смотреть можно, хоть и осторожно это же только первые серии.
От Bronevik
К Alex Medvedev (16.10.2012 10:09:32)
Дата 17.10.2012 02:28:37

"Снимать про великое не мерзко, а просто скучно"(С)
От SadStar3
К Alex Medvedev (16.10.2012 10:09:32)
Дата 17.10.2012 02:09:26

У какую фамилию себе придумал! А в реале он кто? (-)
От mpolikar
К SadStar3 (17.10.2012 02:09:26)
Дата 17.10.2012 10:22:54

в реале он Иосиф Соломонович, но таки Гроссман (-)
От john1973
К mpolikar (17.10.2012 10:22:54)
Дата 17.10.2012 23:53:29

Re: в реале...

Не Иосаф, не Иуда?
От Banzay
К Alex Medvedev (16.10.2012 10:09:32)
Дата 16.10.2012 20:17:57

Позволю себе ссылку на ЖЖ который ведет один из наших участников....

Приветсвую!

Который к сожалению мной давно на форуме не замечался...

http://sirjones.livejournal.com/1724480.html

http://sirjones.livejournal.com/1724413.html


Я с ним абсолютно согласен.
От mpolikar
К Banzay (16.10.2012 20:17:57)
Дата 16.10.2012 23:06:46

AFAIK Гриша покинул форум (-)
От negeral
К Alex Medvedev (16.10.2012 10:09:32)
Дата 16.10.2012 10:22:03

Судя по аннотации как-то странно переигран дом павлова (-)
От mpolikar
К Alex Medvedev (16.10.2012 10:09:32)
Дата 16.10.2012 10:18:08

полагаете, можно было экранизировать произведение со второго тома?

а когда клялся то?

>Балуев хоть и клялся никогда больше не играть военных,
От ZhekaB
К mpolikar (16.10.2012 10:18:08)
Дата 16.10.2012 12:19:49

Второй том самый нажористый

Но, несмотря на "иммунитет" и кошкинскую анафему, все же следует признать, что Гроссман - это талант и Урсуляк, собака, тоже талант. "За правое дело" и "Жизнь и судьба" в литературном плане одна из лучших проз про ВОВ, а сериалы Урсуляка (Ликвидация, Исаев 2шт.) смотрятся с интересом благодаря хорошей режиссуре, актерам, игре актеров, да и съемкам. Однако и у одного, и у другого несмотря на эпические сюжеты, героики нет - одна чернуха. Даже вроде бы лихая и задорная Ликвидация выливает такой ушат помоев в конце. Причем, даже если в оригинальном произведении нет в данный момент чернухи, то Урсуляк ее добавит. Потому что - коммунисты. Там где нет коммунистов - там все честно и красиво.
У Гроссмана то же самое. Причем, если в первой книге, есть все: и драма, и грязь, и героика, то во второй книге одна грязь и вражда. И тут Урсуляк безусловно нашел себя в Гроссмане. Нашел и приумножил. Если у Гроссмана из десяти комунистов по сюжету девять - сволочи, то Урсуляк на этот же отрезок сюжетной линии вставил еще парочку :)
Как например в эпизоде с пьяным, полуумным политруком с гвоздикой, который постоянно мелькал перед глазами у комполка, когда тот пришел проверять позиции в одном своих батальонов, а когда все бросились отражать атаку немцев, этот политрук тут же, снова появился перед комполка и доложил, что командует ротой на позициях которой они находятся вместо выбывшего комроты. В книге: с гвоздикой был простой лейтенант, он один раз попался на глаза. А про политрука который командует ротой вместо ротного доложил комбат. Сам политрук в книге даже не показан. Хотя комполка и позже говорит комбату, что этот политрук был пьян и это плохо.
Но, тем не менее, сериал во многом (пока посмотрел 1 серию), если атрофироваться от таких закидонов, хорош. Актеры подобраны просто отлично - никаких тарзанов и гламура (если не считать Дятлова, конечно). Антураж весьма реалистичен. Думаю Бондарчук уже курит в сторонке. Хотя дешевизна проступает. Сильно портит впечатление идиотизм в батальных сценах типа немцев цепью атакующих в Сталинграде или офицера выгуливающего шпица, немцев гуляющих с нашими девушками, или проводящих парад и все это среди развалин под прицелом наших снайперов и артнаблюдателей.
От Лейтенант
К ZhekaB (16.10.2012 12:19:49)
Дата 16.10.2012 12:24:40

Судя по Вашей рецензии, мне столько майонеза не съесть (-)
От ZhekaB
К Лейтенант (16.10.2012 12:24:40)
Дата 16.10.2012 12:44:07

Да, пожалуй..

Сам себя перечитал и задумался. Майонеза дофига. Но я люблю кино :( А в сериале есть на что смотреть...