От ЖУР
К Ларинцев
Дата 17.11.2012 13:45:15
Рубрики 1941;

В 47ТК приказ о панике "русские танки идут -все отступаем на ружану" датирован

26.06.41. Там конечно в основном об обозниках и снабженцах но тем не менее. Если найдутся желающие перевести могу выложить(объем небольшой).



ЖУР
От Ларинцев
К ЖУР (17.11.2012 13:45:15)
Дата 17.11.2012 14:00:58

Re: В 47ТК...

>26.06.41. Там конечно в основном об обозниках и снабженцах но тем не менее. Если найдутся желающие перевести могу выложить(объем небольшой).

Конечно, выкладывайте, переведем!
От ЖУР
К Ларинцев (17.11.2012 14:00:58)
Дата 17.11.2012 19:38:37

Вот фрагмент приказа касательно паники


[536K]




ЖУР
От Ларинцев
К ЖУР (17.11.2012 19:38:37)
Дата 18.11.2012 12:50:26

Перевод. Даже есть переодетые диверсанты

Корпусной приказ

1. В последние дни вновь повторяются случаи, когда на сообщения о приближении неприятельских танков (сообщения эти часто оказываются ложными) в войсках, особенно в обозах и службах снабжения отмечаются панические проявления. Целые подразделения поворачивают назад и бегут, создавая тем самым заторы на дорогах. Такое поведение недостойно немецкого солдата. Я обязываю командиров подразделений впредь не допускать таких проявлений паники. Пример командира должен быть образцом для подчиненных. Но особенно безответственным и недостойным является тот факт, когда офицеры и командиры сами дают сигнал к панике. Впредь о поведении таких офицеров, проявляющих трусость перед лицом противника, следует немедленно сообщать находящимся вблизи старшим начальникам, а сами офицеры – задерживаться. В указанных случаях связные подъезжали к подразделениям и криками «Русские танки идут» и «Все назад в Рожаны» вносили полную сумятицу среди солдат. Это наводит на мысли, что в данном случае действовали русские, переодетые в немецкую форму. Такие лица должны немедленно задерживаться. Если будет установлено, что панику распространяют немецкие солдаты, но они должны немедленно передаваться военному суду.
От ЖУР
К Ларинцев (18.11.2012 12:50:26)
Дата 18.11.2012 12:53:41

Спасибо. Советский "Zbv800" умиляет

Как в детском анекдоте про ежика "я не пукну я не пукну ...прр ..это не я это не я";)


ЖУР
От Дмитрий Козырев
К ЖУР (18.11.2012 12:53:41)
Дата 18.11.2012 15:25:22

"Все поражения выглядят одинаково" (-)
От badger
К ЖУР (17.11.2012 19:38:37)
Дата 18.11.2012 11:22:26

При изучении документов...

я смотрю, у немцев всё оказывается почти как у нас...
От badger
К badger (18.11.2012 11:22:26)
Дата 18.11.2012 11:28:18

Re: При изучении

>я смотрю, у немцев всё оказывается почти как у нас...

http://www.vif2ne.ru/nvk/forum/6/archive/2401/2401325.htm

и с бронебойными у них проблемы были, и бегали они...

а если наши документы с их мемуарами и историям дивизий сравнивать, то конечно...
Не говоря уже о том что некоторые сравнивают конкретные моменты из наших документов с собственными фантазиями на тему "их мерседесы против наших жигулей", перенесенными в период ВМВ...