От ЖУР
К ЖУР
Дата 23.01.2013 22:04:38
Рубрики 1941;

А что значит "liegen gebl."? Это про танки.

>Лейтенант этот конечно прихвастнул про полк. Но БГ Эбербаха (по документам 2 ТГр) взяла в тот день 11.11.1941- 800 пленных и 91 орудие в общей сложности в том районе.

Уточню. Непосредственно бригада Эбербаха в отчете заявила взятыми в плен за 11.-12. 550 пленных и 15 орудий. Разницу между этими и цифрами ТГр видимо оформили на себя 167 пд и 202 дивизион.

ЖУР

От Сергей Лотарев
К ЖУР (23.01.2013 22:04:38)
Дата 23.01.2013 23:09:45

Re: А что...

"liegen gebl." - очевидно, сокращение от liegengeblieben - Partizip II от liegenbleiben
"Остались стоять", если про танки.

>ЖУР
С уважением, Сергей

От ЖУР
К Сергей Лотарев (23.01.2013 23:09:45)
Дата 24.01.2013 12:52:52

Спасибо.


>"Остались стоять", если про танки.

Вот так номер. Подбито нашими 3 танка, "осталось стоять" - 15. В тех условиях все 18 фактически безвозврат.


ЖУР