От Ярослав
К Strannic
Дата 09.02.2013 18:19:13
Рубрики WWII; 1941; Суворов (В.Резун);

Re: Кстати злостный...

>
Панура і недаверліва глядзіць з пад шкуры неўра на цябе

>Брати украiнці, а підкажете наступне:

>В украинском языке как и в русском слово "жиды" имеет негативную коннотацию или нет? Если имеет то как нейтрально называются евреи? Имеется ввиду в реальной повседневной речи, тут словари мне не помогут.

обычно жиды , в культурной обстановки ну или если рядом они есть можно и еврей -))

>
Бульбалэнд мая краiна. На Смаленск! З намі святы Zянон!

Ярослав
От Иван Уфимцев
К Ярослав (09.02.2013 18:19:13)
Дата 09.02.2013 19:25:30

Нормальных -- именно евреями.

Доброго времени суток, Ярослав.

А вот те, которые вызывают острый приступ антисемитизма -- именно жидами (с вариациями). Особенно разница заметна там, где евреев
исторически много.

--
CU, IVan.
От Ярослав
К Иван Уфимцев (09.02.2013 19:25:30)
Дата 09.02.2013 23:26:05

Re: Нормальных --...

>Доброго времени суток, Ярослав.

> А вот те, которые вызывают острый приступ антисемитизма -- именно жидами (с вариациями). Особенно разница заметна там, где евреев

знаете мы счас на ПВЗ вообще очень антисемитскую часть собираемся реконструировать -)) аж такую "Жидівський пробойовий курінь"

но вообщем для меня как человека с родным (и первым языком) украинским - еврей это навязаное (ну вообщем нормально самоназвание товарищей) в родном варианте все же жиды



>исторически много.

>--
>CU, IVan.

Ярослав
От Ярослав
К Ярослав (09.02.2013 23:26:05)
Дата 09.02.2013 23:48:50

кстати (к вопросу о модераторах и правилах)

на украинском форуме ( forum.milua.org ) слово "жид": запрещенно именно по причине что оно не нравится евреям и является для них оскорбительным и может упоминатся только в контексте литературных произведений и исторических документов
От doctor64
К Ярослав (09.02.2013 23:26:05)
Дата 09.02.2013 23:30:12

Re: Нормальных --...

>знаете мы счас на ПВЗ вообще очень антисемитскую часть собираемся реконструировать -)) аж такую "Жидівський пробойовий курінь"

>но вообщем для меня как человека с родным (и первым языком) украинским - еврей это навязаное (ну вообщем нормально самоназвание товарищей) в родном варианте все же жиды
https://lh3.googleusercontent.com/-hcNsCTk8rHA/UOHK1LApAYI/AAAAAAAAB2c/7mtUJa2B4Z0/s912/2012-12-31%252011.35.45.jpg


От Ярослав
К doctor64 (09.02.2013 23:30:12)
Дата 09.02.2013 23:31:45

ты б еще выяснил кто хозяева производителя -))) (-)
От Blitz.
К Ярослав (09.02.2013 18:19:13)
Дата 09.02.2013 19:20:04

Re: Кстати злостный...

Незнаю как в западениизападных регионах у них много чего не как у людей остальной Украине, но в остальной части говорят евреи, в остальных случаях считает оскорбительным.
От Ярослав
К Blitz. (09.02.2013 19:20:04)
Дата 09.02.2013 23:18:30

Re: Кстати злостный...

>Незнаю как в западениизападных регионах у них много чего не как у людей остальной Украине, но в остальной части говорят евреи, в остальных случаях считает оскорбительным.

и где? на ЗУ наименование вообще не является оскорбительным , а уж сколько моих предков вызывали в школу из-за того что я еврев жидами называл -))) русский то я учил уже в конце детского садика и в первых класах школы (в Киеве)


Ярослав