От Hokum
К Evg
Дата 16.02.2013 21:50:29
Рубрики Прочее; 11-19 век; Современность; Искусство и творчество;

Мастер сержант в USAF есть до сих пор

А над ним, что характерно - сеньор мастер сержант, а потом чиф мастер сержант. Бедные переводчики... :)

От mpolikar
К Hokum (16.02.2013 21:50:29)
Дата 16.02.2013 22:51:33

"Непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений" (с)