От Nachtwolf
К Паршев
Дата 19.02.2013 03:28:06
Рубрики 11-19 век; Современность; Униформа;

А почему персидский? Обычно в качестве источника указывают урду (-)


От Chestnut
К Nachtwolf (19.02.2013 03:28:06)
Дата 19.02.2013 17:21:27

урду родственен персидскому

и заимствовал у персидского свою графику

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'

От Паршев
К Nachtwolf (19.02.2013 03:28:06)
Дата 19.02.2013 09:40:16

Так империя же

Турки на пике могущества считатали себя наследниками всех империй, среди которых считались македонская, римская и персидская. Не помню, монгольскую считали или нет.

От Nachtwolf
К Паршев (19.02.2013 09:40:16)
Дата 19.02.2013 17:03:15

А при чём монголы?

>Турки на пике могущества считатали себя наследниками всех империй, среди которых считались македонская, римская и персидская. Не помню, монгольскую считали или нет.

Урду и сейчас официальный язык в Пакистане.

От Паршев
К Nachtwolf (19.02.2013 17:03:15)
Дата 19.02.2013 21:57:40

Притом что империя

и язык (государственные термины) естественно заимствовались.
Даже в европейских языках "амбассадор" оттуда.

От Сибиряк
К Паршев (19.02.2013 09:40:16)
Дата 19.02.2013 13:36:53

Re: Так империя...

>Турки на пике могущества считатали себя наследниками всех империй, среди которых считались македонская, римская и персидская. Не помню, монгольскую считали или нет.

Судя по тому, что ханами титуловались, определенная преемственность по отношению к монгольской империи тоже была. Хотя татар османы конечно же не любили, да и Тимур их обидел очень сильно.

От digger
К Nachtwolf (19.02.2013 03:28:06)
Дата 19.02.2013 05:41:08

Re: Обычно в качестве источника указывают урду

Персидских слов много в других языках,государственная и подобная лексика,в старотурецком тоже например.