От Рядовой-К
К All
Дата 01.04.2013 00:32:01
Рубрики 11-19 век; Флот; Искусство и творчество;

Мигель Сервантес - кем он был?

Указывается, что в битве при Лепанто, Мигель Сервантес был командиров взвода (так и пишут) испанской морской пехоты на одной из галер. Взвод, тогда - это сколько народа? Может Сервантес вообще был командиром абордажного подразделения галеры (т.е. имел в подчинении до 100-120 бойцов.) И, как я предполагаю, никакой это был не "взвод", а подразделение под другим названием - каким?

http://www.ryadovoy.ru
От Рядовой-К
К Рядовой-К (01.04.2013 00:32:01)
Дата 02.04.2013 21:26:09

Спасибо всем ответившим. (-)
От Вулкан
К Рядовой-К (01.04.2013 00:32:01)
Дата 01.04.2013 09:42:12

Re: Мигель Сервантес...

Приветствую!
>Указывается, что в битве при Лепанто, Мигель Сервантес был командиров взвода (так и пишут) испанской морской пехоты на одной из галер. Взвод, тогда - это сколько народа? Может Сервантес вообще был командиром абордажного подразделения галеры (т.е. имел в подчинении до 100-120 бойцов.) И, как я предполагаю, никакой это был не "взвод", а подразделение под другим названием - каким?

Сержант Неаполитанской компании (роты) морской пехоты.

> http://www.ryadovoy.ru
Ром, плеть и содомия - вот и все традиции Королевского флота
От Darkon
К Рядовой-К (01.04.2013 00:32:01)
Дата 01.04.2013 08:16:15

Re: Мигель Сервантес...

No pasaran! А если пасаран, то недалеко...
Испанец-историк пояснил, что в современном варианте это типа "старший отсека". Специально "нарезанного" подразделения такого не было, но на кораблях пехота перед отплытием разбивалась на отряды, каждый из которых был привязан к определённой части корабля, действовал на ней и её защищал. Это как бы боевое расписание, вот по нему он и командовал.
Ich muss noch dazu beizufugen, das die russische Kontuszowka...
От john1973
К Рядовой-К (01.04.2013 00:32:01)
Дата 01.04.2013 00:46:01

Re: Мигель Сервантес...

>никакой это был не "взвод", а подразделение под другим названием - каким?
Рота? Вполне романское название...
От Гегемон
К john1973 (01.04.2013 00:46:01)
Дата 01.04.2013 01:22:09

Романское было бы компания

Скажу как гуманитарий

Однако Сервантес знатностью и богатством не вышел ротой командовать.

>>никакой это был не "взвод", а подразделение под другим названием - каким?
>Рота? Вполне романское название...
Но испанцы пишут Pronto lo dejará para ocupar la plaza de soldado en la compañía del capitán Diego de Urbina, del tercio de Miguel de Moncada.


С уважением
От john1973
К Гегемон (01.04.2013 01:22:09)
Дата 01.04.2013 12:04:59

Re: Романское было...

>Но испанцы пишут Pronto lo dejará para ocupar la plaza de soldado en la compañía del capitán Diego de Urbina, del tercio de Miguel de Moncada.
Спасибо за поправку, вы убедительны
От Ciaran
К Гегемон (01.04.2013 01:22:09)
Дата 01.04.2013 01:34:17

Re: Романское было...

>Однако Сервантес знатностью и богатством не вышел ротой командовать.

Согласен. В "Жизни Сервантеса" Уаттс и Андерсон пишут, что в сражение при Лепанто он командовал отрядом из двенадцати солдат, защищавших кватердек. При желание можно и взводом обозвать.
От Гегемон
К Ciaran (01.04.2013 01:34:17)
Дата 01.04.2013 01:55:02

Re: Романское было...

Скажу как гуманитарий

>>Однако Сервантес знатностью и богатством не вышел ротой командовать.
>Согласен. В "Жизни Сервантеса" Уаттс и Андерсон пишут, что в сражение при Лепанто он командовал отрядом из двенадцати солдат, защищавших кватердек. При желание можно и взводом обозвать.
Это максимум капрал на тогдашние деньги.

С уважением
От Ciaran
К Гегемон (01.04.2013 01:55:02)
Дата 01.04.2013 02:41:00

Re: Романское было...

Да, если не ошибаюсь тогдашний аналог капральства в терциях esquadra был побольше раза в два. Я так понимаю что здесь вообще какбы временное тактическое подразделение, так что мог и просто как солдат "из благородных" командовать.