От Llandaff
К badger
Дата 05.09.2013 10:29:47
Рубрики Современность; Армия;

А как это сформулировано на языке оригинала? (-)


От ZULU
К Llandaff (05.09.2013 10:29:47)
Дата 05.09.2013 12:26:58

Почти не наврали.

Привет всем

Secretary of State John Kerry said at Wednesday’s hearing that Arab counties have offered to pay for the entirety of unseating President Bashar al-Assad if the United States took the lead militarily.

“With respect to Arab countries offering to bear costs and to assess, the answer is profoundly yes,” Kerry said. “They have. That offer is on the table.”

Asked by Rep. Ileana Ros-Lehtinen (R-Fla.) about how much those countries would contribute, Kerry said they have offered to pay for all of a full invasion.

“In fact, some of them have said that if the United States is prepared to go do the whole thing the way we’ve done it previously in other places, they’ll carry that cost,” Kerry said. “That’s how dedicated they are at this. That’s not in the cards, and nobody’s talking about it, but they’re talking in serious ways about getting this done.

http://www.washingtonpost.com/blogs/post-politics-live/liveblog/the-houses-syria-hearing-live-updates/#e68f139f-e012-476c-876e-2467ba30e5e3
С уважением
ЗУЛУ

От М.Старостин
К ZULU (05.09.2013 12:26:58)
Дата 06.09.2013 21:48:59

Это называется - "оборотни в погонах"

Как если бы полиция нанялась к боссу мафии помочь взять под контроль проблемный район. И ведь не стыдятся на весь мир об этом говорить.

От bob909
К Llandaff (05.09.2013 10:29:47)
Дата 05.09.2013 12:13:35

Re: А как...

With respect to Arab countries offering to bear costs and to assist, the answer is profoundly yes.
Желтые и российские сайты тут же приплели full invasion, так что на всякий случай - следующая фраза была, troops on the ground что не будет.

От Booker
К bob909 (05.09.2013 12:13:35)
Дата 05.09.2013 12:36:56

Точно желтые - WP.

>With respect to Arab countries offering to bear costs and to assist, the answer is profoundly yes.
>Желтые и российские сайты тут же приплели full invasion, так что на всякий случай - следующая фраза была, troops on the ground что не будет.

В Вашингтон Пост (по ссылке ZULU) full invasion есть, а продолжения нет. )))

От Booker
К bob909 (05.09.2013 12:13:35)
Дата 05.09.2013 12:20:44

Почему ж российские?

>With respect to Arab countries offering to bear costs and to assist, the answer is profoundly yes.
>Желтые и российские сайты тут же приплели full invasion, так что на всякий случай - следующая фраза была, troops on the ground что не будет.

Вай, как не стыдно. Просто желтые, давайте уж не врать.

Но сама идея хороша. Типа, ракетный удар будет нанесен в течение трех банковских дней после зачисления денег на указанный счет. :)))


От Д2009
К Booker (05.09.2013 12:20:44)
Дата 06.09.2013 14:35:53

Re: Почему ж... (-)


От Д2009
К Д2009 (06.09.2013 14:35:53)
Дата 06.09.2013 14:38:19

Re: Почему ж...

"Постоянным клиентам - скидки"

От certero
К Booker (05.09.2013 12:20:44)
Дата 05.09.2013 14:47:19

Re: Почему ж...

>>With respect to Arab countries offering to bear costs and to assist, the answer is profoundly yes.
>>Желтые и российские сайты тут же приплели full invasion, так что на всякий случай - следующая фраза была, troops on the ground что не будет.
>
>Вай, как не стыдно. Просто желтые, давайте уж не врать.

>Но сама идея хороша. Типа, ракетный удар будет нанесен в течение трех банковских дней после зачисления денег на указанный счет. :)))
Хорошая идея. В режиме онлайн вы можете заказать ракетный удар по любым целям. Спешите, только сегодня скидки на ракеты томогавк:)
Если бы была такая возможность, то если уж кого и мочить, то толстячка из КНДР.

От VVS
К certero (05.09.2013 14:47:19)
Дата 05.09.2013 19:12:00

Re: Почему ж...

Приделать голосовалку. Настоящая демократия.

От Booker
К certero (05.09.2013 14:47:19)
Дата 05.09.2013 14:55:36

Re: Почему ж...

>>Но сама идея хороша. Типа, ракетный удар будет нанесен в течение трех банковских дней после зачисления денег на указанный счет. :)))
>Хорошая идея. В режиме онлайн вы можете заказать ракетный удар по любым целям. Спешите, только сегодня скидки на ракеты томогавк:)

Акция! Если вы закажете 10 JDAM, то 11-ый будет бесплатно. И бейсболка в подарлк!!

От nonr
К Booker (05.09.2013 14:55:36)
Дата 05.09.2013 15:29:12

Re: Почему ж...

>>>Но сама идея хороша. Типа, ракетный удар будет нанесен в течение трех банковских дней после зачисления денег на указанный счет. :)))
>>Хорошая идея. В режиме онлайн вы можете заказать ракетный удар по любым целям. Спешите, только сегодня скидки на ракеты томогавк:)
>
>Акция! Если вы закажете 10 JDAM, то 11-ый будет бесплатно. И бейсболка в подарлк!!

JDAM-ов десяток у нас закажи
и призовой мы доставим к двери


От nonr
К Booker (05.09.2013 14:55:36)
Дата 05.09.2013 15:26:46

Re: Почему ж... (-)