Так это иностранные корреспонденты при Русской Армии такое прозвище дали...
В Русско-Японскую, именно трехдюймовке, когда замаскированная русская батарея шрапнелью выкосила батальон японской пехоты за считанные минуты. Ну по крайней мере легенда такая...
- это как раз времён ПМВ прозвище станкового пулемёта. В те времена, ПМСМ, станкач = пулемёт системы Максима (со статистически незначимыми вкраплениями всяких кольтов и гочкиссов)
Кроме того, я полагаю, что в России должна быть восстановлена монархия.