Подросток в профессиональной семье нахватается этой самой информации неизбежно, он же впитывает, как губка. И считает, что то, чем папа занимается, самым важным на свете.
И приписывать первым источником шашни - просто неумно. Ну, если человек никогда не имел детей и не общался с подростками - может, тогда простительно. Но всё равно неверно.