От kapral250
К Artem Drabkin
Дата 14.02.2014 15:35:30
Рубрики WWII; Память;

Re: Финны -...

Джва вопроса.
Когда выйдет первая часть, если можно.
Где выйдет, на сайте или книгой?
По персоналиям, доберусь домой, напишу, много интересных мест.

Два солдата из ОсНаза заменяют два КаМАЗа......
От Artem Drabkin
К kapral250 (14.02.2014 15:35:30)
Дата 14.02.2014 15:40:44

Re: Финны -...

Добрый день,

Честно. По первой части еще к переводу не приступали - нет ни времени, ни денег (стоимость одного интервью со сбором и переводом получается около 200-300 евро, а всю эту работу я веду за свой счет). Все же сейчас главная задача - собрать.
От kapral250
К Artem Drabkin (14.02.2014 15:40:44)
Дата 14.02.2014 15:48:44

Понятно.

>Добрый день,

>Честно. По первой части еще к переводу не приступали - нет ни времени, ни денег (стоимость одного интервью со сбором и переводом получается около 200-300 евро, а всю эту работу я веду за свой счет). Все же сейчас главная задача - собрать.
А Рудольф Койвисто не помогает?

Два солдата из ОсНаза заменяют два КаМАЗа......
От Artem Drabkin
К kapral250 (14.02.2014 15:48:44)
Дата 14.02.2014 16:04:56

Без него никуда )) (-)