От	desdi
К	All
Дата	13.03.2014 16:50:18
Рубрики	Современность; Локальные конфликты; Политек;

Помогите, пожалуйста, с переводом выступления

---

https://www.youtube.com/watch?v=ezEjykTJjVk

автоперевод титров полного понимания не дает. Выступление кажется любопытным...

---

От	Bronevik
К	desdi (13.03.2014 16:50:18)
Дата	14.03.2014 04:27:33

Re: Помогите, пожалуйста,...

---

Доброго здравия!
> https://www.youtube.com/watch?v=ezEjykTJjVk

>автоперевод титров полного понимания не дает. Выступление кажется любопытным...

http://www.rg.ru/2014/03/13/merkel-site-anons.html
Изложение выступления на русском.
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...

---

От	desdi
К	Bronevik (14.03.2014 04:27:33)
Дата	14.03.2014 06:41:43

спасибо! , + еще в копилочку полу-офф для поднятия

---

http://www.youtube.com/watch?v=iej-kuaN1Mg

тут титры адекватные, спасибо автору

---

От	vladvitkam
К	desdi (13.03.2014 16:50:18)
Дата	13.03.2014 17:07:43

Re: а где там титры? (-)

---

---

От	Strannic
К	vladvitkam (13.03.2014 17:07:43)
Дата	13.03.2014 17:24:47

Правый нижний угол, слева от шестерёнки кнопка меню. (-)

---

---