От Дмитрий Козырев
К Pavel
Дата 03.04.2002 14:54:22
Рубрики WWII;

Не понял

>А вот зачем немцам ножики в лагере, а шмон?

По смыслу песни обмен шел в обратную сторону.
Немцы делали ножики и выменивали на них хлеб

От Pavel
К Дмитрий Козырев (03.04.2002 14:54:22)
Дата 03.04.2002 15:00:22

Нет не так(+)

Доброго времени суток!
>По смыслу песни обмен шел в обратную сторону.
>Немцы делали ножики и выменивали на них хлеб
"...не досталось им даже по пуле(пацанам), в ремеслухе живи да тужи, не дерзнуть не рискнуть, но рискнули ИЗ НАПИЛЬНИКОВ ДЕЛАТЬ НОЖИ...вели дела отменные сопливые острожники на сторойке немцы пленные на хлеб меняли ножики..."
Да и откуда у немцев ножи в лагере...
С уважением! Павел.

От Дмитрий Козырев
К Pavel (03.04.2002 15:00:22)
Дата 03.04.2002 15:06:04

Re: Нет не...


>Доброго времени суток!
>>По смыслу песни обмен шел в обратную сторону.
>>Немцы делали ножики и выменивали на них хлеб
>"...не досталось им даже по пуле(пацанам), в ремеслухе живи да тужи, не дерзнуть не рискнуть, но рискнули ИЗ НАПИЛЬНИКОВ ДЕЛАТЬ НОЖИ...вели дела отменные сопливые острожники на сторойке немцы пленные на хлеб меняли ножики..."

текст я помню хорошо, но всегда представлял, что это разные пути приобретения "перышек"

>Да и откуда у немцев ножи в лагере...

а откуда они у з/к вообще?
В Ростове вон чего только из-за проволоки не летело в обмен на жрачку.

От Pavel
К Дмитрий Козырев (03.04.2002 15:06:04)
Дата 03.04.2002 15:14:40

Re: Нет не...

Доброго времени суток!



>текст я помню хорошо, но всегда представлял, что это разные пути приобретения "перышек"
Возможно, что и так, честно говоря я сам всегда сомневался.Однако дело в Москве было, а по рассказам очевидцев(мой отец ст.прорабом там был) немцы работавшие на стройках в Москве жили не плохо.
>В Ростове вон чего только из-за проволоки не летело в обмен на жрачку.
Да уж среди зеков есть большие умельцы:-)))
С уважением! Павел.

От CANIS AUREUS
К Pavel (03.04.2002 15:14:40)
Дата 03.04.2002 15:20:03

Re: Еще пример


>работавшие на стройках в Москве жили не плохо.

В бытность свою по закупке оборудования, наш тогдашний директор ездил на фирму Диффенбахер - прессовая фирма в Германии, очень известная. Спросили, знают ли они заказчика - Владимирский тракторный завод, на что оба брата Диффенбахера заявили, что они его строили. Пьянка потом была чудовищной.

С уважением
Владимир