От Valera
К All
Дата 30.09.2014 13:32:33
Рубрики Армия;

Вопрос по переводу американских званий (?)

Добрый день, уважаемые форумчане!

Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести

> three-star Lieutenant General

Спасибо за ответы,

Валерий

От Рядовой-К
К Valera (30.09.2014 13:32:33)
Дата 30.09.2014 13:53:53

Трёхзвёздный генерал. Обычный для них термин. Генерал-полковник по нашему. (-)


От Cat
К Рядовой-К (30.09.2014 13:53:53)
Дата 30.09.2014 14:16:22

Генерал-лейтенант

Одна звезда - бригадный генерал, две звезды - генерал-майор и т.д.