От john1973
К Юрий А.
Дата 09.10.2014 20:16:43
Рубрики Современность; Армия;

Re: Паны, однако....

>В тексте документа предлагается заменить принятое в войсках обращение "товарищ" на "пан". Старшим по званию предлагается приветствовать подчиненных восклицанием "Слава Украине!", младшие по званию должны будут отвечать "Героям слава!".
Насчет "панов" - в середине 90-х в нищих ВС РФ долго обсасывали ВС Украины, в т.ч. вроде бы уставное обращение к старшим "пан". Хорошо помню эти разговоры.

От apple16
К john1973 (09.10.2014 20:16:43)
Дата 09.10.2014 22:47:39

"Железяку на пузяку геть!" тогда это называлось

Но поскольку армия на Украине была пережитком УССР, то
языковые изыски не прижилсь. Собственно как и мова.

"Героям сала" и "Сало уронили" это попытка отмыть местный бандеровский лозунг до уровня воинского приветсвия для всей страны - если сейчас на основании законов бывшей Украины за такие вопли можно было сажать (за разжигание), то запихав в закон можно радостно говорить что это мол местный аналог "здравия желаю".

Одно радует - уже все равно что они там в Киеве примут.

От КарАн
К apple16 (09.10.2014 22:47:39)
Дата 09.10.2014 23:40:37

Самое поганое, что именно это правда.

>Одно радует - уже все равно что они там в Киеве примут.
На фоне всего остального - паны, сотники - это так, аксельбанты на эполеты.