От	ash
К	Сергей Зыков
Дата	15.05.2015 10:43:12
Рубрики	Современность; Танки;

Возврат перевернувшейся бронетехники в первобытное состояние

---

Учения Хель Химуш ( как по-русски - войска технического обеспечения?)

https://youtu.be/9p7Ydqv4Vgg

---

От	ZIL
К	ash (15.05.2015 10:43:12)
Дата	15.05.2015 12:11:18

Re: Возврат перевернувшейся...

---

Добрый день!

>Учения Хель Химуш ( как по-русски - войска технического обеспечения?)

Скорее служба вооружения.

С уважением, ЗИЛ.

---

От	Mich
К	ZIL (15.05.2015 12:11:18)
Дата	15.05.2015 12:18:53

Re: Возврат перевернувшейся...

---

>Добрый день!

>>Учения Хель Химуш ( как по-русски - войска технического обеспечения?)
>
>Скорее служба вооружения.
Это шире чем служба вооружения

---

От	ZIL
К	Mich (15.05.2015 12:18:53)
Дата	15.05.2015 17:27:30

Re: Возврат перевернувшейся...

---

Добрый день!

>Это шире чем служба вооружения

Перевод редко бывает идеальным. Но по-смыслу это самое близкое, ИМХО.


С уважением, ЗИЛ.

---

От	Mich
К	ash (15.05.2015 10:43:12)
Дата	15.05.2015 11:28:36

в этом случае было без фанфар

---

и даже без чьей-то матери
https://www.facebook.com/jeepolog/videos/vb.137856786228747/1069061159774967/?type=2&theater

---