От Alex Lee
К Олег...
Дата 09.06.2015 01:47:27
Рубрики Фортификация;

В конце-концов - любой автор волен вводить свою терминологию. :)

>>"Амбразура предназначалась исключительно для продольного обстрела рва". Длинно, но однозначно. :)
>
>А так красиво было бы применять к этой амбразуре слово "фланкирует"...

Ну так дать при первом употреблении сноску - "Когдя я пишу, что А фланкирует В - я имею в виду, что А предназначается исключительно для обстрела вдоль В".


От Олег...
К Alex Lee (09.06.2015 01:47:27)
Дата 09.06.2015 01:51:02

Дело в том что я постоянно читаю кучи документов, где этот термин на каждой...

...странице и без всяких объяснений. Тут, на форуме, я просто пытаюсь уже который день ОБЪЯСНИТЬ как применяют этот термин специалисты.

Ну, точнее, применяли. Сейчас не знаю, последние документы, которые я видел с этим термином относятся где-то к первой половине 20-го столетия :)

От Alex Lee
К Олег... (09.06.2015 01:51:02)
Дата 09.06.2015 01:59:06

Я ж и говорю - если термин не воспринимается массами - фиг с ним.

Читатель не обязан знать устаревшие термины. Всё можно описать и без этого термина. Либо если хочется - с ним, но написав разьяснение.