От Лейтенант
К Alpaka
Дата 09.06.2015 16:56:40
Рубрики Прочее; Современность; Танки;

И источник там крайне мутный - "публикация в мобильном мессенджере" (с)

В пересказе известного свой честностью и правдивостью РБК, бу-ха-ха!

От Грозный
К Лейтенант (09.06.2015 16:56:40)
Дата 10.06.2015 01:40:45

"Чайна Дэйли" - например

Но таки да, первичный источник - "статья в мессенджере WeChat" несколько коробит.

Другое дело, что этот мессенжер активно используется Норинко для продажи и рекламы и в принципе официоз повыше некоторых мордокнижий. С другой стороны, в твиттерах-мессенджерах всё подаётся более агрессивно, чем в пресс-релизах, на это стоит сделать поправку.

http://en.people.cn/n/2015/0605/c90786-8902744.html

WeChat is often used by Chinese arms producers to release comparisons between their weapons and other nations' products - contents that they would not put on their websites in consideration of diplomatic issues.

So, like many other State-owned defense technology enterprises, Norinco, as the tank maker is known, is promoting its brand and products to WeChat's more than 500 million users.

Most recently, it posted an article on its account that touts the ways its tanks are more usable than Russia's most-advanced T-14 Armata.


===> dic duc fac <===

От В. Кашин
К Лейтенант (09.06.2015 16:56:40)
Дата 09.06.2015 18:28:54

Они его неправильно идентифицировали

Добрый день!
>В пересказе известного свой честностью и правдивостью РБК, бу-ха-ха!
первоисточником контента является довольно известный китайский военный журнал "Бинци"
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjE3NzE1Nw==&mid=205243310&idx=1&sn=b1a617a921993263dcd8f50ea33776c1&scene=5#rd

см внизу 内容提供:《兵器》杂志

а Норинко это дело типа в своем блоге процитировала. Все по законам жанра, типа они не при чем, это журнализды конкурента о..ли, а Норинко только привела их независимое экспердное мнение.
С уважением, Василий Кашин