>Даже на современном русском языке. И по смыслу очень подходит. Иностранцы, ведь, не немые, а наоборот - лопочут по-своему быстро и непонятно. И прислушиваются к нашим словам, надеясь угадать смысл - то есть и не глухие даже!
В слове "немец" суффикс "ец", корень "нем", немой, неговорящий. В отличие от "говорящих слова" словен. Именно в такой форме оно восстанавливается после сличения слова во всех славянских языках. Образовалось оно сильно ранее X века, еще во времена славянского единства, и из всех народов, окружавших тогда славян, выжили только немцы.