От Sten
К Гегемон
Дата 23.10.2015 15:26:39
Рубрики Прочее; WWII; Армия;

Re: знатокам немецкого?

Приветствие многоуважаемомому интернет-сообществу!
>Скажу как гуманитарий


>>Подскажите немецкие имена Hans, Heinz как правильно? Ганс или Ханс?
>Ханс и Хайнц соответственно. Это разные имена.
Разумеется это разные имена. Вопрос в Г или Х

>>Josef Harpe Харпе или Гарпе?
>Харпе.

>Буква h в немецком никогда не передает звук "г"

А как же Хитлер?

>С уважением
Сайт 'Танковый фронт'
http://tankfront.ru

От Евгений Гончаров
К Sten (23.10.2015 15:26:39)
Дата 23.10.2015 22:47:04

Ре: знатокам немецкого?

здравствуйте !

>
>>Буква х в немецком никогда не передает звук "г"
>
>А как же Хитлер?

так и есть, в Германии Гитлер не Гитлер, а Хитлер.

>>С уважением
>Сайт ьТанковый фронть
http://tankfront.ru
с уважением, Евгений Гончаров