От ttt2
К Паршев
Дата 18.02.2016 13:46:00
Рубрики Прочее; WWII; Искусство и творчество;

Re: Читал мемуар...

>американец писал, как они брели по льду, а на берегу были китайцы, которые смотрели, но не стреляли, хотя могли бы положить всех. Сейчас снова поискал про этот эпизод - не нашел.

Патроны может кончились, потери у китайцев были большие, так что вряд ли была какая то жалость к врагу (по американской пропаганде убиты и ранены половина 9 китайской армии)

С уважением
От Пехота
К ttt2 (18.02.2016 13:46:00)
Дата 18.02.2016 15:22:11

Re: Читал мемуар...

Салам алейкум, аксакалы!

>Патроны может кончились, потери у китайцев были большие, так что вряд ли была какая то жалость к врагу (по американской пропаганде убиты и ранены половина 9 китайской армии)

На втором месте - уничтожить армию противника. На первом месте - сохранить её. (с) один китаец

And ye shall know the truth, and the truth shall make you dead
От ttt2
К Пехота (18.02.2016 15:22:11)
Дата 19.02.2016 11:51:17

Re: Читал мемуар...

>>Патроны может кончились, потери у китайцев были большие, так что вряд ли была какая то жалость к врагу (по американской пропаганде убиты и ранены половина 9 китайской армии)
>
>На втором месте - уничтожить армию противника. На первом месте - сохранить её. (с) один китаец

Трудно сказать. Судя по тому что Сун Ши-Лунь командоваший китайцами хотя и молодой, но после этого уже никем не командовал - переведен на преподавательскую работу, сохранение армии противника понравилось не всем. ;)

>And ye shall know the truth, and the truth shall make you dead
С уважением
От Пехота
К ttt2 (19.02.2016 11:51:17)
Дата 20.02.2016 14:45:32

Re: Читал мемуар...

Салам алейкум, аксакалы!

>Трудно сказать. Судя по тому что Сун Ши-Лунь командоваший китайцами хотя и молодой, но после этого уже никем не командовал - переведен на преподавательскую работу, сохранение армии противника понравилось не всем. ;)

Это если считать перевод на "преподавательскую работу" понижением, а не повышением.

And ye shall know the truth, and the truth shall make you dead