От Макс
К All
Дата 02.03.2016 09:18:35
Рубрики WWII; Флот; ВВС;

Кто и когда торпедировал "Индомитебл"?

Здравствуйте!
перечитывая отрывной календарь за 1913 год
У уважаемого М. Морозова в книжке "Торпедоносцы люфтваффе 1939-1945" на странице 25 нашел:
>"...На закате 16 июля американский авианосец "Индомитебл", шел в составе соединения кораблей северо-восточнее о. Мальта, и подвергся внезапной атаке одиночного Ju-88 всадившего торпеду в район левого котельного отделения... Несмотря на этот успех 26-я эскадра торпедоносцев..."

(несколько покоробил неожиданный американский "Индомитебл" от столь уважаемого человека, но дело не в этом) Что-то свербеть начало, полез искать подробности. И нашел почему свербело. У Полмара в "Авианосцах":

>"Однако довольно много военных, десантных и вспомогательных кораблей были повреждены. Среди них оказался авианосец «Индомитебл». Ночью 15/16 июля итальянский торпедоносец сумел попасть торпедой в корабль, когда тот находился в составе Соединения Н. Самолет ушел, даже не обстрелянный. Машины авианосца были повреждены, но он все еще мог делать 14 узлов и ушел в Гибралтар на ремонт. Это был единственный английский авианосец, поврежденный итальянцами за всю войну."

Оказалось, все уже украдено до нас что не я первый интересуюсь. На "цусиме" обсуждали, но к единому мнению не пришли: http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=7089
Указываются даже итальянские пилоты - Лейтенант Ottone Sponza в паре с Карло Фаджиони из 132-й гр., но без указания источника.

Немцы в http://www.wlb-stuttgart.de/seekrieg/43-07.htm (ссылку указали в этом обсуждении на "цусиме") считают, что это итальянцы 16 июля:
>Am 14.7. verfehlen ital. T-Flugzeuge knapp die Kreuzer Euryalus und Cleopatra, am 16.7. treffen sie den Träger Indomitable.

Англичане в http://www.naval-history.net/WW2RN17-194306.htm считают, что это итальянцы 16 июля:
>On the 16th carrier "Indomitable" was damaged by Italian torpedo aircraft
Правда там же рядом http://www.naval-history.net/xGM-Chrono-04CV-Indomitable.htm пишут про неизвестный самолет:
>16th Torpedoed by aircraft which had been wrongly identified during air attacks as a naval SWORDFISH returning to carrier.

А вот тут http://ww2db.com/ship_spec.php?ship_id=161 - считают, что немцы и не 16 июля а 15:
>On 15 Jun 1943 she would be damaged by torpedo off (by a Ju-88 bomber) Sicily during the landings there, and would be sent once again to the US for repairs, and would not return to service until Feb 1944.

Таки кто и когда торпедировал "Индомитебл"?

С уважением. Макс.
От realswat
К Макс (02.03.2016 09:18:35)
Дата 02.03.2016 09:25:45

Итальянская версия

Из книжки M.Mattioli Savoia-Marchetti S.79 Sparviero Torpedo-Bomber Units

After several disappointments, on 16 July the Sparvieri finally achieved a remarkable result. That night at 0025 hrs an S.79 from the Rgpt AS of the 4th Squadra Aerea (Apulia), flown by Capitano Carlo Capelli and Tenente Ennio Caselli, launched a torpedo at a significant prey – the 26,812-ton carrier HMS Indomitable, which had been caught by the Sparviero 40 miles south of Cape Passero. The torpedo struck the carrier’s port side, flooding its boiler hold and killing seven sailors. Capelli’s S.79 disengaged without damage, and the carrier took shelter in Malta at 0730 hrs on 17 July, sailing at 11 knots. After initial repairs Indomitable left at 14 knots for Gibraltar, which it reached safely. The vessel later underwent extensive repairs in Great Britain.
От Макс
К realswat (02.03.2016 09:25:45)
Дата 02.03.2016 09:46:15

Re: Итальянская версия

Здравствуйте!
>Из книжки M.Mattioli Savoia-Marchetti S.79 Sparviero Torpedo-Bomber Units

>After several disappointments, on 16 July the Sparvieri finally achieved a remarkable result. That night at 0025 hrs an S.79 from the Rgpt AS of the 4th Squadra Aerea (Apulia), flown by Capitano Carlo Capelli and Tenente Ennio Caselli, launched a torpedo at a significant prey – the 26,812-ton carrier HMS Indomitable, which had been caught by the Sparviero 40 miles south of Cape Passero. The torpedo struck the carrier’s port side, flooding its boiler hold and killing seven sailors. Capelli’s S.79 disengaged without damage, and the carrier took shelter in Malta at 0730 hrs on 17 July, sailing at 11 knots. After initial repairs Indomitable left at 14 knots for Gibraltar, which it reached safely. The vessel later underwent extensive repairs in Great Britain.

угу.
но вот на "цусиме" давали других пилотов...

С уважением. Макс.
От realswat
К Макс (02.03.2016 09:46:15)
Дата 02.03.2016 11:54:59

Re: Итальянская версия

>угу.
>но вот на "цусиме" давали других пилотов...

Там ещё книжку про итальянские бомберы просили - так вот, теперь есть))
Понятно, что могут быть ошибки и там. Но это уже надо что-то на уровне сравнения итальянских и немецких документов делать. А пока остаётся основная рабочая версия)

>С уважением. Макс.
От Макс
К realswat (02.03.2016 11:54:59)
Дата 02.03.2016 12:04:00

Re: Итальянская версия

Здравствуйте!
>>угу.
>>но вот на "цусиме" давали других пилотов...
>
>Там ещё книжку про итальянские бомберы просили - так вот, теперь есть))
>Понятно, что могут быть ошибки и там. Но это уже надо что-то на уровне сравнения итальянских и немецких документов делать. А пока остаётся основная рабочая версия)

То есть согласно последним постановлениям ВЦСПС пока считается, что таки пара итальянцев на sm.79 в ночь с 15 на 16 июля? ОК.

А откуда взялись немцы на Ju-88 15 июля и\или вечером-ночью с 16 на 17 июля?


С уважением. Макс.