А я не вижу этого "телеящика", т.е. вижу другой. Поэтому. (+)
Приветствую !
ПредлОжьте конкретный типа термИн, и "дистрибьютор с органайзером презентуют вам эксклюзивный драйвер"...
Т.е. я НЕ знаю официального термина и писал впопыхах, по крайней мере сначала, никоим образом не претендуя на точность формулировок. Смысл ведь ясен ? Я только этого и добивался. Извините.
Не стоит Просто - "говорите по-руски правильно" :)))
Здравствуйте!
>Приветствую !
>ПредлОжьте конкретный типа термИн, и "дистрибьютор с органайзером презентуют вам эксклюзивный драйвер"...
Распространитель (чего-то ) и предстваитель фирмы представляют или передают вам новую версию драйвкра (тут уж никуда не деться :))
>Т.е. я НЕ знаю официального термина и писал впопыхах, по крайней мере сначала, никоим образом не претендуя на точность формулировок. Смысл ведь ясен ? Я только этого и добивался. Извините.
Да не в этом дело :)) "Фигурант по данному делу" (фигурист что ли?). "Озвучил постановление президента (звукоопрератор наверное а не официальное лицо). "Подписант" - так подписчик или подписавший? Послушаешь официальных лиц и кисло :((