От cobolak
К cobolak
Дата 30.04.2002 16:45:00
Рубрики Спецслужбы;

Всем сомневающимся...

А вот Николай Кузнецов, простой рабочий парень, а на чистейшем прусском диалекте изъяснялся, да и места знал.
Как так?
От Sanyok
К cobolak (30.04.2002 16:45:00)
Дата 30.04.2002 19:04:17

Кузнецов был не таким уж простым парнем.

>А вот Николай Кузнецов, простой рабочий парень, а на чистейшем прусском диалекте изъяснялся, да и места знал.
>Как так?
Вот его биография из Биографического словаря АССОЦИАЦИ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ ИСТОРИИ СПЕЦСЛУЖБ им. А. Х. АРТУЗОВА
(Файл лежит на ВИФовской свалке).

Кузнецов Николай Иванович (1911-1944). Советский разведчик. Родился в дер. Зырянка Талицкого района Свердловской области в крестьянской семье. С 1938 г. - в аппарате внешней разведки. Летом 1942 г. заброшен на оккупированную немцами Украину.
От Alex Medvedev
К cobolak (30.04.2002 16:45:00)
Дата 30.04.2002 17:03:15

Re: Всем сомневающимся...


>А вот Николай Кузнецов, простой рабочий парень, а на чистейшем прусском диалекте изъяснялся, да и места знал.
>Как так?

Ну вообще то простой рабочий парень еще до войны с немцами на заводе "работал", во-вторых у немцев куча диалектов.
От cobolak
К Alex Medvedev (30.04.2002 17:03:15)
Дата 30.04.2002 17:09:10

Re: Всем сомневающимся...

во-вторых у немцев куча диалектов.

Ну и шо с того?
В русском тоже навалом диалектов, но ты же сможешь отличить кто перед тобой - помор, кубанец, рязанец или вражина засланная.
От Robert
К cobolak (30.04.2002 17:09:10)
Дата 30.04.2002 18:20:34

Ре: Всем сомневающимся...

>В русском тоже навалом диалектов, но ты же сможешь отличить кто перед тобой - помор, кубанец, рязанец или вражина засланная.

А засланую вражину так и так видно. На первом же дне рождения - к какому торту на десерт возьмет вилку и к какому - ложку, например :))))

Шучу конечно, но с чайной ложкой к торту делают ошибку 100% русскиx - в Штатаx торты едят не как положено по этикету. И такиx вещей очень много.

А приличныx школ языка без акцента было две в СССР - МГУ и иняз. Последняя стадия шлифовки акцента - английские скороговорки на скорость, и чтоб без акцента - те, которые многие англоговорящие выговорить не могут. Иx много в учебникаx английского, кому надо :)

Два года на приличный язык с xорошим преподавателем из иняза, приxодящим домой по нескольку раз в неделю. Стоит (недавно слышал от приеxавшего) тысяч десять.

Самому - те же два года, бесплатно, но акцент будет.

Кстати, для желающиx с выcшим образованием, в России еще есть приличные и совершенно бесплатные курсы английского - аспирантуры без отрыва от производства, там полгода дают язык. Правда бесплатного сыра не бывает - вместе с языком там xоть на троечку приxодится кучу посторонниx предметов учить, а то отчислят.