"...Несколько удивлен своим продвижением по службе, так как не прослужил даже трех положенных полных лет, в то время как другие получают это звание через пять и даже больше лет. Но главное состоит в том, что наш командир мной доволен. Лейтенант Цурн ничего не имеет против этого: он и сам хотел бы, чтобы я продлил время своего призыва на более долгий срок."
Что значит "продлили время своего призыва"? У них что, как было у американских лётчико -, отлетал определённое количество вылетов и домой?
> "...Несколько удивлен своим продвижением по службе, так как не прослужил даже трех положенных полных лет, в то время как другие получают это звание через пять и даже больше лет. Но главное состоит в том, что наш командир мной доволен. Лейтенант Цурн ничего не имеет против этого: он и сам хотел бы, чтобы я продлил время своего призыва на более долгий срок."
>Что значит "продлили время своего призыва"? У них что, как было у американских лётчико -, отлетал определённое количество вылетов и домой?
Отслужил положенный срок (по призыву/контракту) и домой.