От	SKYPH
К	badger
Дата	05.10.2016 12:11:09
Рубрики	Современность; Флот;

Re: Такая претензия...

---

>
>Для сомневающихся был размещён источник откровения крупным планом:

> http://fotografersha.livejournal.com/838153.html?thread=26710793#t26710793

>Да, и не журналист, а фотокорр...

Мда, видать, все же заблудились в дельте, или рыбу с арбузами ловили в Ахтубе. Ну а что, самый сезон.

---

От	badger
К	SKYPH (05.10.2016 12:11:09)
Дата	05.10.2016 14:20:03

Re: Такая претензия...

---

>Мда, видать, все же заблудились в дельте, или рыбу с арбузами ловили в Ахтубе. Ну а что, самый сезон.

Просто авторство текста принадлежит военному уму, к составлению сложноподчиненных предложений непривыному :)



[151K]



Вчитаемся:

"В августе 2013 малый ракетный корабль "Углич", в обеспечении буксиров, прибыл в порт города Астрахань, а в сентябре 2013, по внтуренним речным путям корабль, пройдя около 1500 км, прибыл в порт города Махачкала"


"Пройдя около 1500 км" явно относится ко всему пути, и до Астрахани и после - до Махачкалы.
Журналист, скорее всего, составил бы правильно, кстати... Размер предложения явно просится на разбиение на два, а то и на три...

---