От VLADIMIR
К All
Дата 22.10.2016 18:13:03
Рубрики WWII;

Моряки конвоя PQ16 в советских портах

Товарищи,

Вашему вниманию - фрагмент книги об арктических конвоях, вышежшей в 1956 г. Когда-то нашел ее в кучах секонд хэнда.

Глава написана, судя по всему, по мотивам рассказов моряков и интервью с ними.

https://warsstories.files.wordpress.com/2015/09/arctic_convoy_pq16.pdf

www.warsstory.org
От Ирбис
К VLADIMIR (22.10.2016 18:13:03)
Дата 24.10.2016 10:32:27

Re: Моряки конвоя...


>Вашему вниманию - фрагмент книги об арктических конвоях, вышежшей в 1956 г. Когда-то нашел ее в кучах секонд хэнда.

>Глава написана, судя по всему, по мотивам рассказов моряков и интервью с ними.

Интересно. Как вы думаете, нарисованный в книге кошмар (с точки зрения иностранных моряков) действительно имел место, или здесь постаралась антисоветская пропаганда?
От Стас Горшенин
К Ирбис (24.10.2016 10:32:27)
Дата 24.10.2016 11:08:34

Честно говоря особого кошмара там не увидел....

Из текста хорошо заметно, что уровень ожиданий моряков и то, что они увидели/получили, сильно разнились. Они хотели увидеть экзотику, кокошники, хороводы и блины, а увидели тяжелый быт, ежедневную работу и смертельную опасность.

Полученная дельта умножилась на все их восприятие. Ну и конечно запрет на "просто так погулять" сыграл свою роль
От badger
К Стас Горшенин (24.10.2016 11:08:34)
Дата 25.10.2016 13:27:52

В начале июня 1942 года Luftwaffe практически полностью сожгло деревянный на тот

момент Мурманск массированными налётами...


> а увидели тяжелый быт, ежедневную работу и смертельную опасность.

Ничего другого моряки PQ-16 увидеть в Мурманске в тот момент не могли чисто физически.
От VLADIMIR
К Стас Горшенин (24.10.2016 11:08:34)
Дата 24.10.2016 12:14:09

Re: Честно говоря...

>Из текста хорошо заметно, что уровень ожиданий моряков и то, что они увидели/получили, сильно разнились. Они хотели увидеть экзотику, кокошники, хороводы и блины, а увидели тяжелый быт, ежедневную работу и смертельную опасность.

>Полученная дельта умножилась на все их восприятие. Ну и конечно запрет на "просто так погулять" сыграл свою роль
- - -
В 1944 г. их, во всяком случае, военных моряков, стали принимать уже намного теплее: концерты, кокошники и пр. Были и совместные пьянки на борту даже на уровне рядового состава.

Я бы тоже не стал сгущать краски. Просто они так восприняли то, что увидели.

ВК
От john1973
К VLADIMIR (24.10.2016 12:14:09)
Дата 24.10.2016 17:25:57

Re: Честно говоря...

>Я бы тоже не стал сгущать краски. Просто они так восприняли то, что увидели.
Даже сейчас, даже в цивилизованной нойес эуропе легко найти "отсталые и дикие" деревни. Например, северо-восток Германии весело встретит разбитыми дорогами, ветхими домами, ржавыми древними автоведрами и пивняками-неонацистами. Для них норма, для нас будет с элементами дикости и отсталости (точнее отличиями в ожиданиях)).
От VLADIMIR
К john1973 (24.10.2016 17:25:57)
Дата 24.10.2016 18:17:34

Re: Честно говоря...

>>Я бы тоже не стал сгущать краски. Просто они так восприняли то, что увидели.
>Даже сейчас, даже в цивилизованной нойес эуропе легко найти "отсталые и дикие" деревни. Например, северо-восток Германии весело встретит разбитыми дорогами, ветхими домами, ржавыми древними автоведрами и пивняками-неонацистами. Для них норма, для нас будет с элементами дикости и отсталости (точнее отличиями в ожиданиях)).
- - -
Да кто ж с этим спорит. Однако, даже предвзятое восприятие представляет интерес.
От VLADIMIR
К Ирбис (24.10.2016 10:32:27)
Дата 24.10.2016 10:50:42

Re: Моряки конвоя...


>>Вашему вниманию - фрагмент книги об арктических конвоях, вышежшей в 1956 г. Когда-то нашел ее в кучах секонд хэнда.
>
>>Глава написана, судя по всему, по мотивам рассказов моряков и интервью с ними.
>
>Интересно. Как вы думаете, нарисованный в книге кошмар (с точки зрения иностранных моряков) действительно имел место, или здесь постаралась антисоветская пропаганда?
 - - -
Книга написана в разгар Холодной Войны и, определенно, во многом тенденциозна. О том, как воспринимали советских людей и наш быт некоторые из британцев, вы можете прочитать у меня на сайте www.australiarussia.com. Есть там и интервью с моряком торгового флота.

ВК
От Begletz
К VLADIMIR (22.10.2016 18:13:03)
Дата 22.10.2016 21:49:42

Утопленный в гавани, это, видимо, Steel Worker (США, 5685 т)) (-)
От VLADIMIR
К Begletz (22.10.2016 21:49:42)
Дата 23.10.2016 06:24:40

Не был в курсе, спасибо (+)

Поищу линк, возможно, добавлю к заметке.

С ув.,

ВК
От Begletz
К VLADIMIR (23.10.2016 06:24:40)
Дата 23.10.2016 18:22:32

По арктическим конвоям есть хорошие подборки

напр http://www.convoyweb.org.uk/pq/index.html

А вот вообще по конвоям ВМВ http://warsailors.com/convoys/index.html

От VLADIMIR
К Begletz (23.10.2016 18:22:32)
Дата 23.10.2016 19:18:47

спасибо (-)