От Dervish
К Samsv
Дата 22.11.2016 07:33:20
Рубрики WWII; Армия; 1941; Память;

Откуда бы в Киргизии арабское письмо на бланках?

Откуда бы в Киргизии арабское письмо на бланках?
До войны алфавит киргизского языка был на основе латиницы.
ЕМНИП, до прихода русских киргизской письменности вообще не существовало.

Dervish
От Grozny Vlad
К Dervish (22.11.2016 07:33:20)
Дата 22.11.2016 10:37:56

Можно совсем экзотическую цепочку событий нарисовать

>Откуда бы в Киргизии арабское письмо на бланках?
В 1937 году в Киргизию высылали курдов, в том числе иранских, перешедших на территорию СССР. Вот с ними канцтовары могли и переехать...

Грозный Владислав
От SKYPH
К Dervish (22.11.2016 07:33:20)
Дата 22.11.2016 10:09:53

Re: С 18-го века это норма

>Откуда бы в Киргизии арабское письмо на бланках?
>До войны алфавит киргизского языка был на основе латиницы.
>ЕМНИП, до прихода русских киргизской письменности вообще не существовало.

В раннем средневековье была орхонско-енисейская письменность. С 17-го века, с массовым принятием ислама распространяется письменность на основе арабских букв. С 18-го века, когда киргизы входили в Кокандское ханство, это уже норма, известны рукописные книги на киргизском языке, написанные арабскими буквами.


От Samsv
К Dervish (22.11.2016 07:33:20)
Дата 22.11.2016 08:30:22

Re: Откуда бы...

>Откуда бы в Киргизии арабское письмо на бланках?
>До войны алфавит киргизского языка был на основе латиницы.
>ЕМНИП, до прихода русских киргизской письменности вообще не существовало.
Приветствую!
Вот я и спросил, откуда в штабе такие бланки?
Из Киргизии привезли, как места формирования дивизии, или ещё откуда взялись?
В Киргизии был не раз, как по-киргизски "Слава коммунистической партии" в курсе :)

>Dervish
С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru
От Юрий А.
К Samsv (22.11.2016 08:30:22)
Дата 22.11.2016 08:33:55

Re: Откуда бы...

>>Откуда бы в Киргизии арабское письмо на бланках?
>>До войны алфавит киргизского языка был на основе латиницы.
>>ЕМНИП, до прихода русских киргизской письменности вообще не существовало.
>Приветствую!
>Вот я и спросил, откуда в штабе такие бланки?
>Из Киргизии привезли, как места формирования дивизии, или ещё откуда взялись?
>В Киргизии был не раз, как по-киргизски "Слава коммунистической партии" в курсе :)

На бланке "Лев и Солнце", герб Ирана с 1423 по 1979 годы.


А нам плевать, что начали стрелять, мы в кусты всегда успеем убежать.