Да нет, не врет. Нашел его книгу, там знак обозначен как для радистов танковых войск (это уже ляп переводчиков, по факту для "танковых радиомехаников" - это специалисты по ремонту аппаратуры связи на бронетехнике) и введен 24.01.1944. Это подтверждается немецкими документами (AHM-44 пункт 67). Знак танковых радиомехаников носился на правом рукаве, а знак связистов носился на левом.
Т.е. существовало 2 похожих знака. Но Томас знак Nachrichtenpersonal вообще не указывает, и еще добрую половину существовавших знаков.
Другие авторы в своих "альбомах и энциклопедиях", например Брайан Ли Дэвис, Курылев,Тарас - наоборот, не упоминают знак Panzerfunkwarte 1944 года.