От badger
К VLADIMIR
Дата 28.01.2017 08:29:36
Рубрики WWII;

Re: Рассказ водителя...

Наступил момент, когда нам сказали, что нас отправляют за океан.
...
В лагере Килмер мы провели еще неделю, после чего пришел приказ грузиться на транспортное судно. Это была Aquitania–старая английская посудина. На этом судне отец Бетти (невеста солдата – ВК) вернулся домой после ПМВ.
От VLADIMIR
К badger (28.01.2017 08:29:36)
Дата 28.01.2017 08:32:57

Re: Рассказ водителя...

>Наступил момент, когда нам сказали, что нас отправляют за океан.
>...
>В лагере Килмер мы провели еще неделю, после чего пришел приказ грузиться на транспортное судно. Это была Aquitania–старая английская посудина. На этом судне отец Бетти (невеста солдата – ВК) вернулся домой после ПМВ.
- - -
Речь идет о судне, которое еще в ПМВ использовалось для перевозки войск. Отсюда и подобный комментарий ветерана.

ВК
От badger
К VLADIMIR (28.01.2017 08:32:57)
Дата 28.01.2017 09:07:27

Re: Рассказ водителя...

>Речь идет о судне, которое еще в ПМВ использовалось для перевозки войск. Отсюда и подобный комментарий ветерана.

я понял, поэтому и процитировал... Интересный момент, я считаю :) Хотя и не слишком удивительный, так как RMS Aquitania была крупным лайнером - 45 тыс. тонн, в войну перевозила до 8000 человек за рейс, суммарная оценка перевезённых за ВМВ войск порядка 400 000...

https://ru.wikipedia.org/wiki/RMS_Aquitania

От VLADIMIR
К badger (28.01.2017 09:07:27)
Дата 28.01.2017 09:14:10

ага, я тоже просмотрел эту заметку в вики ... (+)

>>Речь идет о судне, которое еще в ПМВ использовалось для перевозки войск. Отсюда и подобный комментарий ветерана.
>
>я понял, поэтому и процитировал... Интересный момент, я считаю :) Хотя и не слишком удивительный, так как RMS Aquitania была крупным лайнером - 45 тыс. тонн, в войну перевозила до 8000 человек за рейс, суммарная оценка перевезённых за ВМВ войск порядка 400 000...

> https://ru.wikipedia.org/wiki/RMS_Aquitania
- - -
потому что в рассказе ветерана название было прописано AQUATANIA, и я заподозрил очепятку :-)

ВК