>Бравые зольдатены вермахта воевали в соответствии с принятой тактикой оного вермахта, а солдаты РККА воевали в соответствии с тактикой, принятой в РККА и закрепленной в уставах. И в этой самой тактике РККА во время Великой Отечественной о единых пулеметах ничего не говорится. А говорится там о батальонных (читай, станковых), о ручных, о зенитных и о крупнокалиберных.
"Батальонный пулемёт" звучит как анахронизм. В 30- нач. 40-х обычно писали именно "станковый".