От	Александр Жмодиков
К	Александр Жмодиков
Дата	18.08.2017 12:16:48
Рубрики	11-19 век;

Еще одно известное высказывание Наполеона о Бородино

---

В передаче Лас Каза, произнесено 28 августа 1816 года:
сelle de la Moskowa, disait-il, était une de celles où l'on avait déployé le plus de mérite et obtenu le moins de résultats.

"Та [битва] на Москве[-реке]", - сказал он, "является одной из тех, где были оказаны наибольшие заслуги и одержаны наименьшие результаты."

---

От	Александр Жмодиков
К	Александр Жмодиков (18.08.2017 12:16:48)
Дата	18.08.2017 12:38:18

Попытка номер 3 (+)

---

В передаче Лас Каза, произнесено 28 августа 1816 года:
"сelle de la Moskowa, disait-il, était une de celles où l'on avait déployé le plus de mérite et obtenu le moins de résultats."

"Та [битва] на Москве[-реке]", - сказал он, - "является одной из тех, где были оказаны наибольшие заслуги и достигнуты наименьшие результаты."

---

От	Александр Жмодиков
К	Александр Жмодиков (18.08.2017 12:16:48)
Дата	18.08.2017 12:36:34

Поправка (+)

---

---

От	Александр Жмодиков
К	Александр Жмодиков (18.08.2017 12:16:48)
Дата	18.08.2017 12:35:13

Поправка (-)

---

---