От Pout
К Darkbird
Дата 25.09.2017 15:13:48
Рубрики Прочее; Современность; Армия;

Re: не фейк

https://regnum.ru/news/polit/2326010.html
«Пособие по российскому военному делу нового поколения», выпущенное в декабре 2016 года, не имеет отношения к проводимой властями США государственной политике. Об этом корреспонденту ТАСС сообщил сотрудник пресс-службы министерства обороны США майор Корпуса морской пехоты Адриан Рэнкин-Гэллоуэй.
По его словам, брошюра носит скорее справочный, ознакомительный характер.
«Минобороны и военные службы имеют при себе такие организации (…), которые вырабатывают новые идеи и занимаются изучением в самых разных областях, связанных с национальной безопасностью и обороной, — сказал Рэнкин-Гэллоуэй. — Эти структуры часто публикуют статьи, стремясь дополнить имеющуюся базу, но они вовсе необязательно представляют официальную политику правительства».

>Вот этот пассаж вызывает определенное удивление

>Гугл перевод таков:

>У России один из самых высоких военных бюджетов расходов в мире. Хотя это даже рядом не стоял с бюджетом США, военное развитие России и инвестиции привели к значительному увеличению технических возможностей и кадровых реформ.

третий в мире по размеру - я читал. В номинальном долларовом что-то под 70 млрд (СИПРИ кажется)

их соображения я пока не освоил и комментировать не берусь

От Darkbird
К Pout (25.09.2017 15:13:48)
Дата 25.09.2017 16:41:38

Re: не фейк

>
https://regnum.ru/news/polit/2326010.html
>«Пособие по российскому военному делу нового поколения», выпущенное в декабре 2016 года, не имеет отношения к проводимой властями США государственной политике. Об этом корреспонденту ТАСС сообщил сотрудник пресс-службы министерства обороны США майор Корпуса морской пехоты Адриан Рэнкин-Гэллоуэй.
>По его словам, брошюра носит скорее справочный, ознакомительный характер.
>«Минобороны и военные службы имеют при себе такие организации (…), которые вырабатывают новые идеи и занимаются изучением в самых разных областях, связанных с национальной безопасностью и обороной, — сказал Рэнкин-Гэллоуэй. — Эти структуры часто публикуют статьи, стремясь дополнить имеющуюся базу, но они вовсе необязательно представляют официальную политику правительства».

Ну собственно это я и предполагал под словом "фейк". ) То есть обычная бамашка для поднятия воинского духа. "Все русские - балбесы над которыми бравый американский воин одержит безусловную победу, если у русских не будет подавляющего господства в огневой мощи".