Fliegeрhauptringenieur - это самое старшее звание из Oberoffizire-ов.
Дальше Stabsoffizire и Hoehereoffizire, условно "полковники" и "генералы"
Тогда может логичнее было бы считать Fliegeрhauptringenieur-а "на наши" Воентехником 1-го ранга?
Алексей Андреев
>Тогда может логичнее было бы считать Флиегерхауптрингениеур-а "на наши" Воентехником 1-го ранга?
++++
в принципе да. Но там кяп речь о книжке для людей. А для читагеля "инженер-капитан Люфтваффе" будет понятней.
Алеxей