От Константин Дегтярев
К Александр Жмодиков
Дата 15.11.2018 10:18:43
Рубрики 11-19 век;

Давно хотел узнать Ваше мнение

О нижеследующем отрывке из Толстого, по-моему, очень верно все описано. (за исключением оранжевых улан чуть выше по тексту, разумеется). Есть ощущение, что Толстой со слов какого-то грамотного кавалериста писал:

Ростов своим зорким охотничьим глазом один из первых увидал этих синих французских драгун, преследующих наших улан. Ближе, ближе подвигались расстроенными толпами уланы, и французские драгуны, преследующие их. Уже можно было видеть, как эти, казавшиеся под горой маленькими, люди сталкивались, нагоняли друг друга и махали руками или саблями.

Ростов, как на травлю, смотрел на то, что делалось перед ним. Он чутьем чувствовал, что ежели ударить теперь с гусарами на французских драгун, они не устоят; но ежели ударить, то надо было сейчас, сию минуту, иначе будет уже поздно. Он оглянулся вокруг себя. Ротмистр, стоя подле него, точно так же не спускал глаз с кавалерии внизу.

— Андрей Севастьяныч, — сказал Ростов, — ведь мы их сомнем…

— Лихая бы штука, — сказал ротмистр, — а в самом деле…

Ростов, не дослушав его, толкнул лошадь, выскакал вперед эскадрона, и не успел он еще скомандовать движение, как весь эскадрон, испытывавший то же, что и он, тронулся за ним. Ростов сам не знал, как и почему он это сделал. Все это он сделал, как он делал на охоте, не думая, не соображая. Он видел, что драгуны близко, что они скачут, расстроены; он знал, что они не выдержат, он знал, что была только одна минута, которая не воротится, ежели он упустит ее. Пули так возбудительно визжали и свистели вокруг него, лошадь так горячо просилась вперед, что он не мог выдержать. Он тронул лошадь, скомандовал и в то же мгновение, услыхав за собой звук топота своего развернутого эскадрона, на полных рысях, стал спускаться к драгунам под гору. Едва они сошли под гору, как невольно их аллюр рыси перешел в галоп, становившийся все быстрее и быстрее по мере того, как они приближались к своим уланам и скакавшим за ними французским драгунам. Драгуны были близко. Передние, увидав гусар, стали поворачивать назад, задние приостанавливаться. С чувством, с которым он несся наперерез волку, Ростов, выпустив во весь мах своего донца, скакал наперерез расстроенным рядам французских драгун. Один улан остановился, один пеший припал к земле, чтобы его не раздавили, одна лошадь без седока замешалась с гусарами. Почти все французские драгуны скакали назад.

От Александр Жмодиков
К Константин Дегтярев (15.11.2018 10:18:43)
Дата 16.11.2018 09:44:48

Re: Давно хотел...

Толстой использовал воспоминания участников наполеоновских войн, на эту тему даже какое-то исследование было, с ходу не могу вспомнить автора и название. Некоторые выражения из этого фрагмента напоминают выражения из воспоминаний артиллериста Ильи Тимофеевича Радожицкого (3-я легкая рота, 11-я артиллерийская бригада при 11-й пехотной дивизии 4-го пехотного корпуса Остерман-Толстого) о сражении при Валутиной Горе:
>Перед Перновским [пехотным] полком стояли, за кустарниками, по-эскадронно, синие, красные, серые и зеленые гусары [русские], с конными орудиями. Кавалерийская свалка происходила у нас перед глазами. Занимательно было видеть, как несколько эскадронов французских гусаров бросались на наших, как наши уходили во весь галоп, но подкрепленные свежими эскадронами, оборачивались и гнали французов: только картечи и пули останавливали их стремление; наши оборачивались назад, и были опять преследуемы французами. Такое действие походило более на рыцарские потехи: иные кавалеристы сваливались с коней; иной, попавши в середину чужих, отмахивался саблею; один стрелял из пистолета, другой рубил; лошади сталкивались, мялись, и разбегались...

Радожицкий И. Т., Походные записки артиллериста, с 1812 по 1816 год, М., 1835, т. 1., ч. 1, с. 119.

Воспоминания Радожицкого - одни из самых обстоятельных и объемистых, пользовались популярностью.

Кстати, после того, как был опубликован 1-й том "Войны и мира", была последняя волна воспоминаний русских участников наполеоновских войн - некоторые еще живые участники, прочитав роман, решили записать свои воспоминания.

От Константин Дегтярев
К Александр Жмодиков (16.11.2018 09:44:48)
Дата 16.11.2018 10:01:00

Надо же, Радожицкого не читал

Посмотрю, спасибо. Вообще, "Война и мир", насколько мне удалось заметить, вызвала бурю эмоций среди ветеранов и современников войны 1812 года, Липранди целую книгу комментариев написал, Норов (министр образования) очень изящную критическую статью опубликовал, даже Вяземский, как человек, лично видевший Александра I, сказал свое веское слово.

Мощное культурное событие было, далеко выходящее за пределы собственно литературы.

Значит, все-таки письменный источник. Мне почему-то казалось, тут что-то есть от воспоминаний очевидцев Балаклавского сражения, по горячим следам, очень уж живо.

От Константин Дегтярев
К Константин Дегтярев (15.11.2018 10:18:43)
Дата 15.11.2018 14:01:56

И кроме "синих французских драгун", разумеется :-) (-)


От Кострома
К Константин Дегтярев (15.11.2018 10:18:43)
Дата 15.11.2018 13:10:44

Прототип Николая Ростова

>О нижеследующем отрывке из Толстого, по-моему, очень верно все описано. (за исключением оранжевых улан чуть выше по тексту, разумеется). Есть ощущение, что Толстой со слов какого-то грамотного кавалериста писал:

Отец ТОлстова - Николай Толстой полковник гусарского полка.
Другой вопрос что Николай Толстой умер когда Льву Толстому было 10 лет.

Но и сам Лев Николаевич был боевым офицером - хоть и не кавалеристом

От john1973
К Кострома (15.11.2018 13:10:44)
Дата 17.11.2018 01:02:38

Re: Прототип Николая...

>Но и сам Лев Николаевич был боевым офицером - хоть и не кавалеристом
Но верховая лошадь ему жеж полагалась по штату, даже артиллеристу? Это в плане понимания повадок лошади?

От Кострома
К john1973 (17.11.2018 01:02:38)
Дата 17.11.2018 01:48:31

В плане повадок лошадей

>>Но и сам Лев Николаевич был боевым офицером - хоть и не кавалеристом
>Но верховая лошадь ему жеж полагалась по штату, даже артиллеристу? Это в плане понимания повадок лошади?


Лев николаич был натурально граф.
ВСе его предки на 200 лет назад были дворянами и боярами - и в ошадях онин разбиралиь внезависимости от статской или военной службы.

Собствено - сцену охоты Толстой описал как сам видел

От john1973
К Кострома (17.11.2018 01:48:31)
Дата 17.11.2018 02:06:17

Re: В плане...

>Лев николаич был натурально граф.
>ВСе его предки на 200 лет назад были дворянами и боярами - и в ошадях онин разбиралиь внезависимости от статской или военной службы.
Ну как сказать - царь Николашка тоже был натуральный царь, и его предки более 300 лет ездили верхом. Однако верховым вы его только на парадах гвардии найдете.

От Кострома
К john1973 (17.11.2018 02:06:17)
Дата 17.11.2018 02:11:57

Re: В плане...

>>Лев николаич был натурально граф.
>>ВСе его предки на 200 лет назад были дворянами и боярами - и в ошадях онин разбиралиь внезависимости от статской или военной службы.
>Ну как сказать - царь Николашка тоже был натуральный царь, и его предки более 300 лет ездили верхом. Однако верховым вы его только на парадах гвардии найдете.


Да бросьте - верхом его можно найти за Искиевским собором - вполне себе сидит.
Вполне себе уверено

От марат
К Кострома (17.11.2018 02:11:57)
Дата 17.11.2018 14:32:27

Re: В плане...

Здравствуйте!
>>Ну как сказать - царь Николашка тоже был натуральный царь, и его предки более 300 лет ездили верхом. Однако верховым вы его только на парадах гвардии найдете.
>

>Да бросьте - верхом его можно найти за Искиевским собором - вполне себе сидит.
>Вполне себе уверено
Тут вопрос кто о каком Николае - памятник первому, а триста лет у второго.
С уважением, Марат

От Кострома
К марат (17.11.2018 14:32:27)
Дата 17.11.2018 18:39:16

А, точно...

>Здравствуйте!
>>>Ну как сказать - царь Николашка тоже был натуральный царь, и его предки более 300 лет ездили верхом. Однако верховым вы его только на парадах гвардии найдете.
>>
>
>>Да бросьте - верхом его можно найти за Искиевским собором - вполне себе сидит.
>>Вполне себе уверено
>Тут вопрос кто о каком Николае - памятник первому, а триста лет у второго.
>С уважением, Марат

Ну это двадцатый век начинался - там совсем другие нравы стали по сравнению с первой пловиной 19 века.
Сосбтвенно - по графу толстому это вполне заметно

От john1973
К марат (17.11.2018 14:32:27)
Дата 17.11.2018 17:15:09

Re: В плане...

>Тут вопрос кто о каком Николае - памятник первому, а триста лет у второго.
Николашкой жеж называли второго, который Кровавый