По вопросу утренние/вечерние - пока разбираемся. Похоже, все-таки вечерние. Потому что про Тигры той дивизии у Шнайдера написано так:
...
12.7. After repelling a counterattack Pssel-river is passed and adv. to NE into area 2 km NW of Pole Shajew. Later to Beregowoje-Kartaschewka road. UntStrm Köhler KIA.
13.7. 4 Tigers in repair. Planned attack on Kartaschewka-Prochorowka road in cancelled. Counterattack and destruction of strong enemy forces. All 10 Tigers out of action
...
>у Цеттерлинга время везде проставлено. По СС-ам все вечером (не раньше 18:35), кроме некоторых сводок за 7-8 июля.
>Но нужно конечно отдавать себе отчет, что это время проставленное в документе, т.е. вероятно время его составления.
Нет. В немецких журналах боевых действий, по крайней мере в 2ткСС за этот период текст звучит примерно так "на хххх часов имеется в наличии", а дата пишется один раз в начале дня, с указанием погоды, направления ветра и местоположения, где пишется журнал. Далее пишутся события с привязкой по времени.
Не видел что бы в начале дня указывалось сколько есть всего в наличии.