От И.Пыхалов
К Nagel
Дата 23.05.2019 15:39:53
Рубрики WWII; ВВС;

Всяк солдат — слуга престола и защитник от врагов

>- Вы кто? - спросил остряка.
>- Солдат Сухов, - бодро ответил он.

Не было в то время у нас такого звания «солдат». Красноармеец Сухов. С 1946 года — рядовой.

Тов. Чубайс является смелым, волевым и решительным комиссаром

От Паршев
К И.Пыхалов (23.05.2019 15:39:53)
Дата 24.05.2019 00:19:50

В "Волоколамском шоссе" говорилось о проникновении старорежимных

признаков в РККА, в частности и слова "солдат". Если не путаю.

От VLADIMIR
К Паршев (24.05.2019 00:19:50)
Дата 24.05.2019 08:41:53

Re: В "Волоколамском...

>признаков в РККА, в частности и слова "солдат". Если не путаю.
- - -
Симонов также, кажется, в книге СОЛДАТАМИ НЕ РОЖДАЮТСЯ через мысли Серпилина (?) выражает недоумение по поводу устойчивого использования старорежимного выражения "никак нет" красноармейцами.

От john1973
К VLADIMIR (24.05.2019 08:41:53)
Дата 25.05.2019 00:51:52

Re: В "Волоколамском...

>>признаков в РККА, в частности и слова "солдат". Если не путаю.
>- - -
>Симонов также, кажется, в книге СОЛДАТАМИ НЕ РОЖДАЮТСЯ через мысли Серпилина (?) выражает недоумение по поводу устойчивого использования старорежимного выражения "никак нет" красноармейцами.
Есть и обратное в мемуарах, например употребление старослужащими довоенных призывов, выражений "да, ясно, понятно" вместо "так точно", "нет, нельзя" вместо "никак нет" и пр. Вообще многие "старорежимные" уставные термины появились вместе с погонами в РККА, заданные уже приказами по строевой.