От apple16
К Исаев Алексей
Дата 13.06.2019 18:03:34
Рубрики WWII; Современность;

Два подписанных документа на русском отличаются "налезанием подписи"

Итого три редакции протокола:

  • Захваченный американцами без налезания подписи
  • "Свежеопубликованный" московский с налезанием и с Наревом
  • Неподписанный со Сталиным

    Что характерно, текст с точностью до копеек идентичный
    От Исаев Алексей
    К apple16 (13.06.2019 18:03:34)
    Дата 13.06.2019 18:09:28

    Re: Два подписанных...

    Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

    >
  • Захваченный американцами без налезания подписи

    Он же "немецкий экземпляр".

    >
  • "Свежеопубликованный" московский с налезанием и с Наревом

    Он же "советский экземпляр".

    >
  • Неподписанный со Сталиным

    А это "сопроводительная записка" т.к. варианта с "Тов. Сталину" и без подписей на втором листе как некоего документа не существует. Только этот самый первый лист с пометкой Молотова.

    С уважением, Алексей Исаев
    От apple16
    К Исаев Алексей (13.06.2019 18:09:28)
    Дата 13.06.2019 18:14:40

    Да - все логично. А они физически двусторонние?

    По идее "национальные" документы - да (по аналогии с просвечивающимся немецким протоколом)

    А записка вот непонятно - Сталину и по Бессарабии формулировка нужна как бы
    От Исаев Алексей
    К apple16 (13.06.2019 18:14:40)
    Дата 13.06.2019 18:33:12

    Насколько я знаю, нет

    Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

    Обозначены отдельными листами, а не "л.3" и "л.3 оборот"

    С уважением, Алексей Исаев
    От apple16
    К Исаев Алексей (13.06.2019 18:33:12)
    Дата 13.06.2019 18:36:23

    Тогда логично. Если карточками, то второй лист записки Сталину не вошел

    в подборку (или выглядел непрезентабельно - просто текст без подписей)