В приведенном вами тексте Normans употребляется строго в смысле "нормандцы", а вместо Norseman автор предпочитает писать vikings, что вполне разумно, т.к. norsеmen - это вообще жители Скандинавии (строго говоря, говорящие на Old Norse, т.е. шведы и норвежцы до XIV века), а викинги - это разбойники и завоеватели скандинавского происхождения, о которых, собственно и идет речь.
>> викинги - это разбойники и завоеватели скандинавского происхождения, о которых, собственно и идет речь.
>"викинги" однозначного отношения к этносам не имеют, это "люди из виков", и могли быть и славянами и эстонцами.
Но поскольку ни славянские, ни эстонские саги с этим словом до нас не дошли, а дошли только скандинавские, то и утверждение о том, что "викингами" скандинавы называли кого-то, кроме себя, любимых, и тем более что это слово использовалось в каких-то нескандинавских языках, несколько умозрительны. Я бы даже сказал - спекулятивны.