Сложилось вот какое впечатление:
1. Итальянская полиция сначала честно сообщила, что боевики воевали на стороне Украины, потом их одернули. Далее стали сообщать что просто воевали на Донбассе, за кого - уточнять перестали. Сути дела это не меняет, но журналисты радостно начали перевирать в нужную им сторону.
2. Связь с Forza Nuova также притянута за уши в погоне за сенсацией. Контакты с этой организацией были у одного из троих много лет назад. Адвокаты жалуются, что у него вообще большая коллекция символики, и фашистской, и советской, но в прессу попадают только свастики.
3. Совершенно очевидно, что имеем дело с авантюристами-оригиналами-коллекционерами вроде нашего Стрелкова, только сильно пожиже и с другим знаком. А может и вовсе без знака.
Короче, инфоповод, который начали бурно трактовать без всяких на то оснований.