> Делайте поправку на профессиональность аудитории. Слово глетчер очень многим знакомо с детства из чтения популярных книг авторов вроде Гаруна Тазиева или известных альпинистов. А вот клиф в русском я честно говоря не встречал. Только в текстах на английском про скалы Дувра.
>Орфографический словарь читал - не помогает :)
- - -
Вся эта дискуссия не стоит выеденного яйца. В целом ряде случаев ее мотором являются личные мотивы.
Слово "клиф" присутствует во всех геологических и географических онлайн-словарях, созданных в последние 10 лет. Я бегло просмотрел сетевые публикации о путешествиях в регионы, где таковые образования имеются в изобилии, так именно этот термин употребляется безо всяких проблем.
>> Делайте поправку на профессиональность аудитории. Слово глетчер очень многим знакомо с детства из чтения популярных книг авторов вроде Гаруна Тазиева или известных альпинистов. А вот клиф в русском я честно говоря не встречал. Только в текстах на английском про скалы Дувра.
>
>>Орфографический словарь читал - не помогает :)
>- - -
>Вся эта дискуссия не стоит выеденного яйца. В целом ряде случаев ее мотором являются личные мотивы.
>Слово "клиф" присутствует во всех геологических и географических онлайн-словарях, созданных в последние 10 лет. Я бегло просмотрел сетевые публикации о путешествиях в регионы, где таковые образования имеются в изобилии, так именно этот термин употребляется безо всяких проблем.
>Успехов...
Не понятно, чего вы упрямитесь. У вас же не геолого-географический словарь или учебник, а статья ан масс. Лезть и искать лишний раз что такое клиф...
С уважением, Марат
>Не понятно, чего вы упрямитесь. У вас же не геолого-географический словарь или учебник, а статья ан масс. Лезть и искать лишний раз что такое клиф...
>С уважением, Марат
- - -
Марат,
Я давно уже вышел из того возраста, когда человек в дискуссии боится оказаться в меньшинстве.
Мне кажется, вы сами нередко противопоставляете свое мнение мнению большинства. Это сильная черта характера.
А ВИФ тем и хорошо, что дает возможность его участникам постоянно расширять кругозор и увеличивать багаж знаний в самых разнообразных областях.