От Владимир Несамарский
К cap2
Дата 05.10.2000 13:07:51
Рубрики Танки;

Re: Несамарскому - опять на те же грабли...

Приветствую

>cavalry fighting vehicle; CFV (БМП, состоящие на вооружении кавалерийских частей американской и английской армий; могут отличаться более тяжелым вооружением и дополнительными возможностями для ведения разведки)
>infantry ".
>Что за кавалерийские части???? Вроде, в последний раз они были бронекавалерийскими... я уже и не вспоминаю свою "версию", растрелянную танкистом Фофановым, как Белый Дом в 93-м... Это описка или что-то я упустил из штатной структуры ВС США????

Упущение несомненно с моей стороны - спасибо, что заметили. Разделил словарь на разделы и невнимательно слежу за связью. Поставлю "бронекавалерию" в кавычках и сделаю отсылку на статью "кавалерия", где лежит наряду с зтими кавычками и Ваше определение, чудесно спасенное мною под градом ПТУРСов и подкалиберных Василия Фофанова.

С уважением Владимир http://bunburyodo.narod.ru