От Генри Путль
К All
Дата 16.07.2022 11:34:12
Рубрики Прочее; Флот; Армия; ВВС;

Терминологический вопрос

И Вам не болеть!


У Великобритании есть Royal Navy aka Королевский ВМФ, Royal Air Force aka Королевские ВВС, но British Army aka Британская сухопутная армия, без королевской принадлежности. При этом внутри армии есть Королевские сапёры и Королевские артиллеристы

Догадываюсь, что этот порядок идёт от армии нового времени, когда полки были, фактически, собственностью шефа полка. А все военные корабли строились на казённый кошт и принадлежали Короне.

Может кто-то подробнее пояснить?

Кроме того, я полагаю, что в России должна быть восстановлена монархия.
От B~M
К Генри Путль (16.07.2022 11:34:12)
Дата 17.07.2022 19:15:47

Re: Терминологический вопрос

>У Великобритании есть Royal Navy aka Королевский ВМФ, Royal Air Force aka Королевские ВВС, но British Army aka Британская сухопутная армия, без королевской принадлежности. При этом внутри армии есть Королевские сапёры и Королевские артиллеристы
>Догадываюсь, что этот порядок идёт от армии нового времени, когда полки были, фактически, собственностью шефа полка. А все военные корабли строились на казённый кошт и принадлежали Короне.
>Может кто-то подробнее пояснить?

Вы фактически сами ответили на свой вопрос, хотя да, прямого ответа на данный вопрос у самих англичан мне не встречалось. В армии не только сапёры и артиллеристы королевские, но и почти все остальные службы - например, связисты (Royal Signal Corps) и даже снабженцы (Royal Army Service Corps). Но всё же не все: например, будущая королева служила в некоролевском Вспомогательном территориальном корпусе (Auxiliary Territorial Service). Вообще из-за этого возникают забавные казусы, когда требуется как-то перевести какой-нибудь Royal King's (или Queen's) Regiment.
От Моцарт
К Генри Путль (16.07.2022 11:34:12)
Дата 17.07.2022 17:16:52

Re: Терминологический вопрос

Полки создавались и финансировались по разным линиям (парламенты англии, шотландии, ирландии, колониальные органы), поэтому всю сухопутную армию королевской назвать было бы неправильно. А вот артиллеристы стопроцентно королевские, потому что первые две постоянные роты созданы указом Георга Первого в начале XVIII века.
От Генри Путль
К Моцарт (17.07.2022 17:16:52)
Дата 17.07.2022 18:49:28

Спасибо! (-)